这件事由他们负责。
This is a matter of some urgency.
这件事相当紧迫。
The matter is as good as settled.
这事实际上可以说解决了。
I suggest we let the matter drop.
我建议咱们别再提及此事。
Is something the matter, princess?
有什么事吗，大小姐？
I regard this as a serious matter.
我认为这是一件重要的事情。
The matter is under investigation.
此事正在调查中。
That's an entirely different matter.
那完全是另一码事。
这是件私事儿。
This matter is of paramount importance.
此事至关重要。
This matter has been handled very badly.
这件事处理得很糟糕。
怎么回事？
This is not a matter for self-congratulation.
此事与自我夸耀无关。
I shall give the matter my personal attention.
我将亲自处理此事。
The matter is outside my area of responsibility.
此事不属于我的职责范围。
We spoke as one on this matter.
在这个问题上我们口径一致。
It's not just a financial matter.
这不只是个财务问题。
Does it really matter who did it?
是谁干的真的很重要吗？
Does it matter what colour it is?
它是什么颜色重要吗？
怎么啦，亲爱的？
没什么关系。
It was a matter of simple survival.
这完全是能不能生存的问题。
I gave the matter a lot of thought.
我反复思考过这个问题。
有什么问题吗？
It's not just a matter of principle.
这不仅仅是个原则问题。
It's a matter of personal preference.
那是个人的爱好问题。
I've given the matter careful thought.
我对这件事认真考虑过了。
He flatly refused to discuss the matter.
他断然拒绝商讨这件事。
She resigned over a matter of principle.
她因为原则问题而辞职。
We have decided not to pursue the matter.
我们决定不再追究这件事。
应用推荐