She told us the news of his death in a very matter-of-fact way.
她很平静地把他去世的消息告诉了我们。
We should take a matter-of-fact attitude towards the matter.
对这个问题，我们应当有求实精神。
Bring up the topic in a matter-of-fact way.
用事实就是的方式开始这个话题。
Everything about her was matter-of-fact: her manner, her gestures, her dress.
她的态度，举止和装束，她的一切都很平淡。
The question was neither friendly nor unfriendly; her tone was absolutely matter-of-fact.
这个问题既说不上友好，也说不上不友好；语调听来很平淡。
It's a nice place. We've stayed there ourselves, as a matter of fact.
那个地方不错。其实，我们自己在那儿待过。
As a matter of fact, this could be rather amusing.
事实上，这可能相当有趣。
As a matter of fact, it isn't the bank in New York.
事实上，它不是纽约的那家银行。
Matter of fact, I think this the youngest us ever felt.
最重要的是，我觉得此刻是我们最年轻的时刻。
So I remember that very well, as matter of fact.
事实上，我记得很清楚，历历在目。
But as a matter of fact, most netbooks fit all three of the definitions above.
但事实上，大多数上网本符合以上所有三种定义。
As a matter of fact I could prove nothing except these things which were self-proving.
实际上我什么都不能证明，除了那些不需证明的东西。
Dad: Daniel, as a matter of fact, TV is bad for your health.
爸爸：丹尼尔，事实上，电视不利于你的健康。
As a matter of fact, everyone wants more holiday if possible, including civil servants.
谁都想拥有更多的休息时间，这是不争的事实，公务员也不例外。
As matter of fact, I don't agree with you.
实际上，我不大同意你的看法。
As a matter of fact, I don't have any decent clothes.
事实上，我根本没有什么像样的衣服。
As a matter of fact, some of the highest-stress jobs pay surprisingly scanty salaries.
其实，这些高压力的工作，工资却是令人惊奇地低。
It's not a matter of logic that the pen must fall; it's a matter of fact.
笔必须要下落，那并不是物质的逻辑而是物质事实。
As a matter of fact, we need to make improvement in many areas.
事实上，我们需要许多方面进行改进。
At the end, in a matter of fact way, he wished Mr Medvedev well.
在最后，以事实上的方式，祝福梅德韦杰夫。
As a matter of fact I think he is outstanding.
事实上，我认为他很杰出。
A matter of fact that I think I'm actually missing a microphone.
事实上我好像真丢了一个麦克风
As a matter of fact, they were a perfect match.
事实上，他们非常匹配。
The experiment of the protein, as a matter of fact, was made early.
这个蛋白其实很早就做过了。
As a matter of fact, they're thinking of going on a long vacation.
事实上，他们正打算休个长假呢。
M： As a matter of fact, we have an opening for a receptionist.
我们有一个接待员的空缺。
As a matter of fact, I was the one who did it.
其实，那件事是我做的。
As a matter of fact, this saying is roughly.
事实上，这句话大致是准确的。
As a matter of fact, we have made a special effort to get.
事实上，供应这500箱我们还做了特别的努力。
As a matter of fact, we have made a special effort to get.
事实上，供应这500箱我们还做了特别的努力。
应用推荐