There is a traitor in our midst.
我们中间有个叛徒。
She ran into the midst of her beloved friends, who had not forgotten her either.
她跑到她亲爱的朋友们中间，它们也没有忘记她。
Such beauty was unexpected in the midst of the city.
市中心有这样的美景真是出乎意料。
We are in the midst of one of the worst recessions for many, many years.
我们正处于许多年以来最严重的一次经济衰退。
There was a sense of a grand reunion in the midst of this historic event.
在这个具有历史意义的事件中，有一种场面隆重团聚的感觉。
Unfortunately, Windows had been in the midst of a delicate and crucial undertaking.
不幸的是，Windows 系统正在进行一项微妙而关键的工作。
He wanted the picnic to be in the midst of the forest.
他要去森林中野餐。
The students were in the midst of a lively discussion when the teacher came in.
正当同学们热烈讨论的时候，老师进来了。
His wife stood in the midst of the crowd.
他的妻子站在人群中间。
We are not in the midst of a new boom.
我们不是在另一个繁荣周期之中。
In the midst of death, we are in life.
在死亡的阴影里，我们还得生活。
Cambodia is in the midst of a land grab.
柬埔寨正处于土地开发的狂潮中。
We are in the midst of a great experiment.
我们正处于一次伟大的实验中。
What in the midst lay but the Tower itself?
除了塔自身外，还有什么处在中间？
In the midst you know the stampede occurred.
因此这时候发生了踩踏事件。
We're lucky to have such a man in our midst.
在我们中间有这样一个人是我们的幸运。
And I answer, we have a traitor in our midst.
我来告诉你们，我们中间出了叛徒。
Currently, the industry is in the midst of a boom.
目前，矿产业正处于繁荣的中期。
In fact, we are arguably still in the midst of it.
实际上，我们可能仍然身处其中。
Natural gas is in the midst of a transformative moment.
天然气正处于变革之中。
But he passed through the midst of them and went on his way.
他却从他们中间直行，过去了。
You may find yourself in the midst of a pretty good deal.
你可能会发现自己正遇上好的交易。
Such is the risk of buying blind in the midst of a storm.
这就是在金融危机下盲目购买的风险。
That we are in the midst of crisis is now well understood.
现在我们都深知，我们身处危机之中。
Maybe a monkey romance was blooming in the midst of the chaos?
也许他们在混乱中擦出了爱情的火花？
In their midst the mind is most aware of its powers and limitations.
在他们之中，心智最能够感受到它的强大和缺陷。
Now we're in the midst of another crisis, the worst since the 1930s.
现在我们处在30年代以来最严重的危机当中。
They interrupt in the midst of our enjoyment of a game or a film.
这些广告往往在我们欣赏比赛或电影时候的中间跳进来。
They interrupt in the midst of our enjoyment of a game or a film.
这些广告往往在我们欣赏比赛或电影时候的中间跳进来。
应用推荐