It was a time for mourning and lamentation.
这是一个沉痛悼念的时刻。
He bore no badge of mourning but a knot of purple ribbon on his shoulder.
他肩上系着一根紫色的丝带,身上没有其它孝服的标志。
She is in a white mourning dress.
她身穿素服。
His death, however, was marked by a state funeral and seven days of official mourning.
但是他的死亡却被冠以国葬的名义,并享受7天的官方悼念。
For me it is a day of mourning and grief.
对我来说,这一天就是哀悼和痛苦的一天。
For most Hawaiians it was a day of mourning.
对于所有夏威夷人来说那一天是值得哀悼的。
She has continued to dress mainly in black during a long period of public mourning.
自公共哀悼后,很长时间里她的着装仍以黑色为主。
It is a day of mourning for the whole of Germany.
默克尔还说,“今天整个德国哀悼亡者。
For now, there will be a paroxysm of anger and mourning.
目前,塞尔维亚人会悲痛和愤怒。
Celebrating, mourning or wrestling with a life passage is an extraordinary act.
在生命的旅程中,庆祝、哀悼或摔跤都是不平凡的一步。
Do your mourning and guilt take a note!
l将悲哀和罪恶感记下来!
Today is a day for mourning and remembering.
今天是哀悼和怀念的日子。
It is a mourning that you and I must feel toward our sin and disobedience.
而你和我,当面对我们的罪和叛逆时,必定会感到哀恸的。
一个悲哀的问题。
Mourning has different forms, as we are going to see in a minute.
有几种不同形式的哀恸,等一下我们一起来看看。
Prime Minister Jens Stoltenberg said it was a day for mourning.
首相斯托尔滕贝格说,这是一个让人哀悼的日子。
Mourning didn't just cry, he cried like a baby.
莫宁最后还是哭了,他哭得像个小孩。
Who was this man who lived such a life of mourning and sorrow?
这个一生充满了哀恸和忧患的人是谁?
Ignoring a warning can cause much mourning.
忽视警告往往带来悲哀。
黑色是居丧的象征。
She wore a mourning arm band of black.
她臂缠带孝的黑色布条。
You want me to wear an armband? Go into mourning? Plan a funeral.
戴上臂章,参加她的追悼会?举办一个葬礼?
He walked in the front of the funeral procession, holding a white band of mourning.
他拿着灵幡走在送葬队伍的最前面。
There was a current accident already in progress, "the 41-year-old Mourning said."
有一个事故目前已在进行中,41岁的莫宁说。
There was a current accident already in progress, "the 41-year-old Mourning said."
有一个事故目前已在进行中,41岁的莫宁说。
应用推荐