I'd be obliged if you would keep this to yourself.
如蒙保守这个秘密,我将感激不尽。
The President was obliged to concede power to the army.
总统被迫把权力让给军队。
Parents are obliged by law to send their children to school.
法律规定父母必须送子女入学。
I felt obliged to ask them to dinner.
我不得不请他们吃饭。
They felt obliged to resort to violence.
他们觉得有必要诉诸暴力。
You need not feel obliged to contribute.
你不必认为你非得捐款。
I would be obliged if you could read it to us.
如果你能把它读给我们听,我将不胜感激。
He suffered a serious injury that obliged him to give up work.
他受伤严重,不得已只好放弃工作。
He's obliged to take his turn at reading out the announcements.
他不得不依次等着轮到自己大声读出通知。
Everyone is obliged to please me.
每个人都有义务取悦我。
The ladies were obliged to go to him again.
女士们只好又去找他。
"He'll be obliged to believe them," he said.
“他就不得不相信它们了。”他说。
I shall now be obliged to ask the hair-comb.
现在我要向梳子求婚了。
We are obliged to lock this fellow in too, or he would make his escape.
我们也得把这个家伙套住,否则它会逃走的。
Then people kept text-messaging me, so I felt obliged to learn how to text-message.
后来人们一直给我发短信,所以我觉得有必要学习如何发短信。
But then people kept text-messaging me, so I felt obliged to learn how to text-message.
但后来人们一直给我发短信,所以我觉得有必要学习如何发短信。
无任感荷。
He felt obliged to let her in.
他只得让她进来。
她给我们唱了一支歌。
他为我们唱了一首歌。
我非常感谢你。
And if we did, we're obliged to ask why.
如果我们那样做了,那么将不得不扪心自问为什么会这样。
They were obliged to obey the party's orders.
他们被强迫去执行党的命令。
I am obliged to you for it, and return it with thanks.
为这个感激你,还给你并且谢谢。
You are obliged to pay attention only to the truth.
但我们要关注的只有事实。
I actually think we are obliged not to kill babies.
我认为我们不能杀婴儿。
You are obliged to assign to me your firm by the contract.
你必须按照合同把你的商行转让给我。
We shall be much obliged if you will give us a list of some.
如果您能提供敝公司一些在日本具有可靠信誉的公司名单,敝公司将感激不尽。
We shall be much obliged if you will give us a list of some.
如果您能提供敝公司一些在日本具有可靠信誉的公司名单,敝公司将感激不尽。
应用推荐