I did my damnedest to persuade her.
我已经全力以赴地去说服她了。
How did you manage to persuade him?
你是怎么说服他的?
I failed in my attempt to persuade her.
我未能说服她。
I tried to persuade her to see a doctor.
我极力劝她去看医生。
They tried in vain to persuade her to go.
他们极力劝说她去,但枉费了一番口舌。
Save your breath—you'll never persuade her.
不用白费口舌了—你永远说服不了她。
They tried to persuade me to retract my words.
他们试图说服我收回我的话。
Nothing on earth would persuade me to go with him.
无论什么都不能说服我跟他一块儿走。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他,但却无济于事。
We're trying to persuade manufacturers to sell them here.
我们正试图说服制造商们在这里销售它们。
It wasn't easy to persuade her to come— quite the reverse.
说服她过来不容易—实在太难了。
I tried to persuade her to wait but she wasn't having any.
我竭力劝她等一下,可她不肯听。
At no time did they try to persuade me to suppress the information.
他们从未试图劝我封锁这个消息。
Ford never desisted from trying to persuade him to return to America.
福特从来没有停止试着劝说他回美国。
He manages to persuade both his wife and girlfriend to provide him with an alibi.
他设法说服他的妻子和女友都为他提供不在场的证明。
Could we not persuade you to let us go?
我们无法说服你们让我们走吗?
I was confident in my ability to persuade.
我对自己的说服能力很有信心。
She can persuade without creating hostility.
她能在不引起敌意的情况下说服别人。
We tried to persuade her to do it but failed.
我们尽力说服她去做,但没有成功。
Can you persuade her out of her foolish plans?
你能劝她放弃那些愚蠢的计划吗?
Let's try to persuade him to see things our way.
让我们试着说服他以我们的方式看问题。
He was able to persuade capital to adopt his plans.
他能说服资方采纳他的计划。
Do you think you could persuade them over to see me?
你觉得能劝说他们到这里来见我吗?
It's easy to persuade him if you go the right method.
只要你的方法得当,说服他并不难。
Can you think of ways to persuade him to give up the plan?
你能想办法说服他放弃这个计划吗?
You might persuade them to choose one model instead of another.
你可以说服他们去选择一个模式,而不是另外一个。
No matter how hard we tried to persuade him, he wouldn't listen.
凭我们怎样劝说,他也不听。
No matter how hard everyone tried to persuade him, he just wouldn't listen.
不管大家怎么劝说,他高低不听。
They persuade customers to use their credit cards—as both Amazon and Apple have done.
他们说服顾客们使用他们的信用卡——正如亚马逊和苹果都这么做了。
I would hope to persuade them to seek some alternative forms of, you know, self-improvement.
我希望劝说他们采用其它提升自己的方式。
应用推荐