She resigned for personal reasons.
她出于个人原因而辞职。
The reasons for closure are multifarious.
关闭的原因多种多样。
Adoption can fail for all kinds of reasons.
收养可能因为各种各样的原因失败。
We can only guess at her reasons for leaving.
对她离去的原因我们只能猜测。
Others left the party for ideological reasons.
其余的人因意识形态原因脱离了该党。
He was quite open about his reasons for leaving.
他对离开的原因完全未加隐瞒。
There are two reasons for this decision: firstly...
做此决定理由有二：第一…
For obvious reasons , I'd prefer not to give my name.
因为显而易见的原因，我不愿披露自己的姓名。
The reasons for the decision should be made explicit.
应该直截了当给出决定的理由。
I suspect that he was dismissed for political reasons.
我怀疑他被解职是人事上的原因。
The last of these reasons is by far the most important.
这些理由中最后一条比其他的重要得多。
The reasons for this decision were not immediately obvious.
作出这一决定的理由暂时还不清楚。
There are various reasons that impel me to that conclusion.
有各种原因促使我作出那个结论。
For certain personal reasons I shall not be able to attend.
由于某种个人原因，我将不能出席。
There was much discussion about the reasons for the failure.
就失败的原因进行了大量的讨论。
The owner needs to get rid of the car for financial reasons.
出于经济原因，车主需要处理掉这辆车。
She set out the reasons for her resignation in a long letter.
她写了一封长信说明自己辞职的原因。
A long list of reasons was trundled out to justify their demands.
他们重复了一大串理由来说明他们的要求正当。
Often there are emotional reasons paralleling the financial ones.
经济原因的常常伴有情感原因。
She declined to be more specific about the reasons for the separation.
她拒绝给出导致分手的更确切的原因。
There has been much gossip about the possible reasons for his absence.
关于他缺席的原因已经有多种传闻。
He wants to keep them all in his office for reasons best known to himself.
他想把他们都留在他的办公室里，原因只有他自己知道。
He believed that his manager wanted to get rid of him for personal reasons.
他认为他的经理出于个人原因想要撵走他。
At least two of the three other absentees also had justifiable reasons for being away.
其他三个缺席者中至少两个人也有合理的缺席理由。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place.
当这个决定背后的原因得到了解释后，当然，一切都变得豁然开朗了。
They are unprepared to accept the real reasons for their domestic and foreign situation.
他们不愿接受导致其国内外处境的真正原因。
We feed birds for many reasons.
我们出于很多原因喂鸟。
It is partly for policy reasons.
部分是由于政策原因。
There are many reasons for this.
这有很多原因。
他们这样做有两个原因。
应用推荐