Enjoy every day even every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
享受每一天，甚至每一刻，尽可能从其中汲取一切，因为你可能永远无法再经历一次。
How long does it take from here to the shore?
从这里到海岸要多久？
Take from our souls the strain and stress;
卸却灵魂的紧张与重负
What lessons do you take from life's pinwheels?
我们从生活中的彩火轮学到了什么教训？
You were created to add to life on earth, not just take from it.
你肩负着为地球增加生命的责任，而不只是向地球索取。
What are the advantages that the client can take from this engagement?
客户端从该项目中能获得哪些好处？
What are some important lessons to take from the current crisis into the future?
目前的危机有哪些未来可以利用的重要经验？
What lessons do you think that other companies can take from the Suncorp experience?
你认为其它公司可以从Suncorp的经验中学到什么呢？
They saw the small hand come out of the earth, and the little child take from it the knife.
他们看见了土中伸出一只小手，小孩从这只手中接过了刀。
They're confident enough to take from anyone without feeling that their own vision will be lost in the process.
他们有足够的自信从别人那儿汲取养料，而不担心在此过程中失去自己的观念。
That is the lesson I take from all of this. That no matter how negative a situation is, you can find the good in it.
那就是我从中学到的宝贵的一课：不论形势多么艰难困苦，你都可以从中找到乐趣。
Many of us take from that statement that if you focus enough on an object that you desire, with no more work and effort, it will become yours.
有些人却断章取义，认为，如果你足够关注，哪怕不必多付出，它也会变成现实。
"Give me the toy," he said softly, "or I'll take it away from you."
“给我玩具，”他轻声说道，“否则我就把它从你身边夺走。”
The government can take heart from the latest opinion polls.
政府可以从最近的民意测验中找回信心。
It can take many years to recover from the death of a loved one.
从失去亲人的痛苦中恢复过来可能要花很多年。
别把她从我们身边夺走。
We should take action from now on.
我们应该从现在开始采取行动。
Would they take Heidi away from her, now that she was well and strong?
既然海蒂已经很好很强壮了，他们会把海蒂从她身边带走吗？
Our Lord will not take him from me!
我们的上帝不会把他从我手中夺去的！
I know even now that you will take something from the woman and be unable to save me.
我现在知道你会从这妇人手里拿走一些东西，而且你并不能救我。
For instance, take a number from the Arabic numeral system, such as 9.
例如，从阿拉伯数字系统中取出一个数字，比如说9。
We can take the cue from our fears and plunge the world into chaos.
我们可以从我们的恐惧中得到启示，让世界陷入混乱。
You can take an intercity bus from Shanghai General Bus Station to the city.
你可以从上海总站乘城际巴士到市区。
Which train would you take if you go from Central to Varsity Lakes?
如果你从市中心去大学湖，你会坐哪趟车？
OK, everybody, let's take it from the top.
好，咱们大家从头再唱一遍。
We will now take any questions from the floor.
现在我们将接受会众席上的任何提问。
We are making further investigations and will take the matter from there.
我们正在进一步调查，并将从那里入手。
If you take text from other sources, place it in quotes.
引用其他来源的资料要放在引号里。
If you take text from other sources, place it in quotes.
引用其他来源的资料要放在引号里。
应用推荐