当你离开时,要跟我确保联络。
但当你离开时,我感觉度日如年。
当你离开时,请随身带件雨衣。
当你离开时,从这根绳子爬上去。
当你离开时不要忘了把门关上。
当你离开时别忘记带走你的书。
当你离开时,别忘了关窗户。
当你离开时,请确保门窗都已经锁好了。
Please make sure that the house is properly locked when you leave.
当你离开时,请记住关灯。
当你离开时,我会永远站在这里,仅仅是为了你。
当你的脚离开刹车踏板时,汽车应该保持静止。
The car should remain stationary when you take your foot off the brake pedal.
当你离开他们时,你会觉得筋疲力尽。
当你们离开这个星球时,你们什么也带不走。
You cannot take any of it with you when you leave the planet.
当你离开上海时,我有点儿难过。
每天当你离开家时,停下一会儿。
不要太高估自己在集体中的力量,因为当你选择离开时,就会发现即使没有你,太阳照常升起!
Never overestimate your power in this group, the sun’s gonna rise without your presence.
当你离开一座城镇时,下一座也不会太远。
当你要离开时,请通知我们。
当你的孩子即将毕业时,是否意味着那时要拉他们离开学校呢?
When your children are about to graduate, is that a time to pull them out of school?
只有当你身在远方,感觉不到我的离开时,我才能死得轻松。
Death will be easy to me, for you will not feel it from afar.
但是,当你组织你的能量时,那种拖延的感觉就离开了。
But, when you line up the Energy, the feeling of procrastination goes away.
我想这很好啊。当你有很多经验时,你可以离开。
This is good, I think. When you have lots of experience, you can quit.
相似地,当你要离开时,说声“拜拜”会比较好。
Similarly, it's nice to say "Bye" when you are about to leave a channel.
比如当你开始为谁心动时,那谁却觉得对你失望而离开了。
When you begin to be tempted by someone, he leaves due to disappointment.
记住,当你离开人世时,仍然会有许多未完成的事情需要料理。
Remember, when you die, there will still be unfinished business to take care of.
记住,当你离开人世时,仍然会有许多未完成的事情需要料理。
Remember, when you die, there will still be unfinished business to take care of.
应用推荐