-
偶尔受点批评或许对你还有好处。
It's probably good for you to get some criticism now and then.
《牛津词典》
-
她最大的好处就是从不批评我们。
The nicest thing about her is that she never criticizes us.
《牛津词典》
-
他的作品被批评为抄袭而且肤浅。
His work has been criticized for being imitative and shallow.
《牛津词典》
-
本很敏感，简直接受不了批评。
Ben is very sensitive, he just can't take criticism.
《牛津词典》
-
报告批评了这个部门对资源的浪费。
The report is critical of the department's waste of resources.
《牛津词典》
-
人受到批评时经常会失去信心。
People often lose confidence when they are criticized.
《牛津词典》
-
政府的经济政策遭到了很多批评。
The government's economic policies have come in for a lot of criticism.
《牛津词典》
-
她的批评使他完全丧失了信心。
Her criticisms had the effect of discouraging him completely.
《牛津词典》
-
批评家们怀疑物价调控的作用。
Critics question whether price controls would do any good.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老师的批评使她觉得自己全完了。
She felt completely crushed by the teacher's criticism.
《牛津词典》
-
国会批评了新政府防止犯罪的措施。
Congress has criticized new government measures to combat crime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
挨批评是当领导要付出的部分代价。
Criticism is part of the price of leadership.
《牛津词典》
-
她在电视采访中反驳了那些批评者。
In a TV interview she hit back at her critics.
《牛津词典》
-
她发现自己遭到众多的批评。
She found herself on the receiving end of a great deal of criticism.
《牛津词典》
-
校长受到了家长的很多批评。
The head teacher came under a lot of criticism from the parents.
《牛津词典》
-
她对该计划的批评直言不讳。
She was outspoken in her criticism of the plan.
《牛津词典》
-
让我们作泛泛的批评，不要针对个人。
Let's keep the criticism general and impersonal.
《牛津词典》
-
她的沉默里充满了批评之意。
Her silences were pregnant with criticism.
《牛津词典》
-
他因在移民问题上立场强硬受到批评。
He was criticized for his tough stand on immigration.
《牛津词典》
-
这份报告受到了广泛的批评。
The report has been roundly criticized.
《牛津词典》
-
他批评公司近期业绩不佳。
He criticized the recent poor performance of the company.
《牛津词典》
-
她是个从不爱批评人的人。
She was never one to criticize.
《牛津词典》
-
我对她不断批评我很反感。
I hate the way she always criticizes me.
《牛津词典》
-
你终究会不用在乎批评了。
You'll eventually become immune to criticism.
《牛津词典》
-
这个计划引来众多批评。
The plan has drawn a lot of criticism.
《牛津词典》
-
部长受到了严厉的批评。
The minister received some harsh criticism.
《牛津词典》
-
他似乎对批评麻木不仁。
He seems completely insensitive to criticism.
《牛津词典》
-
这种批评不合理且无益。
The criticism is both unfair and unhelpful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种轿车因其过时的车身式样而受到批评。
The car has been criticized for its outdated body styling.
《牛津词典》
-
媒体的批评逐渐升温。
There was a crescendo of press criticism.
《柯林斯英汉双解大词典》