她勉力昂首挺胸,不理会人家的闲言碎语。
She managed to hold her head high and ignore what people were saying.
“要站直,站得昂首挺胸。”他总是这样告诉自己。
另外,昂首挺胸站着的人更迷人。
As an aside, people who stand tall and confident are more attractive.
因此我昂首挺胸,随意走到你面前。
That is why I hold my head high and carelessly come into you presence.
另外,昂首挺胸站着的人更迷人。
As an aside, human who stand tall and confident are not abundance attractive.
他们昂首挺胸地走进了会场。
They held their heads high when they walked into the meeting hall.
当我昂首挺胸向前时,我的步伐是自信的;
When I head held high, chest forward, my pace of self-confidence;
我希望我的孩子,作为美国人,能够昂首挺胸。
I want my children to be able to hold their heads high as Americans.
绝望时我们紧握双手,自豪时我们昂首挺胸。
We wring our hands in despair and stand tall when we feel proud.
现在我们感到我们又可以昂首挺胸地做人了。
然后找到你,爱着你,娶回你,昂首挺胸地生活。
当你遭遇挫折时,你将有能力昂首挺胸力挽狂澜。
我只需要昂首挺胸,在下一场比赛中再次尽最大的努力。
I just keep my head high and push as hard as I can in the next race again.
让我们祝愿他们能够永远昂首挺胸,阔步走向更美的未来!
We hope they can walk to the beautiful future with their heads high forever.
我昂首挺胸地看着其他同样能够担当的人,那种英雄相惜的眼神,我懂的,“瞧我买的东西,我现在也是能担当的人了。”
我昂首挺胸地看着其他同样能够担当的人,那种英雄相惜的眼神,我懂的,“瞧我买的东西,我现在也是能担当的人了。”
应用推荐