男人就和女人一样会在情绪上经历更年期。
Men go through a change of life emotionally just like women.
她已进入了更年期。
更年期增胖会对健康造成严重损害。
Weight gain after menopause can have serious implications for your health.
不过，更年期增加的体重还是可以避免的。
不幸的是，越接近更年期的妇女，睡眠越少。
Unfortunately, the closer women get to menopause itself, the less they sleep.
出生时阳光和纬度影响生命后期的更年期症状。
Sunlight and latitude at birth may affect menopause later in life.
这是更年期的保健知识的重要内容。
This is the knowledge of menopause, an important part of health care.
对许多女性而言，更年期增胖和遗传有很大关系。
For many women, genetic factors play a role in weight gain after menopause.
目的：了解更年期妇女心理健康状况。
Objective: To investigate the mental status of climacteric women.
这个阶段年龄的女性大多经历更年期。
That is roughly the average age when women go through menopause.
这项研究发表在《更年期》。
这是更年期抑郁症得以发生的生理基础。
This is menopause depression to occur in the physiological basis of.
你认为你是患上更年期？
目的了解更年期妇女睡眠质量及相关因素。
Objective to investigate the sleep quality and its relevant factors of menopausal women.
他们分析了6000名处于更年期的女性的相关数据。
They analysed data from almost 6, 000 women who were past the menopause.
目的探索更年期居民焦虑抑郁症状的状况。
Objective: To investigate anxiety and depression among involutional residents.
我立刻明白那个颤抖的孩子就是更年期系列。
I knew instantly that the shivering baby was the menopause series.
更年期是自然规律，我们需要防止我们的生活过度医疗化。
Menopause is natural, and we need to guard against the over-medicalization of our lives.
这种情况在体重超重的男性和更年期后的女性中最为普遍。
The condition is most common in overweight men and women who have gone through menopause.
因此了解更年期抑郁症的病因及表现十分重要。
Therefore, understanding the etiology of depression menopause and performance is very important.
更年期抑郁症是一种发病于更年期的心理疾病。
Menopause Depression is a disease of mental illness in the menopause.
对于面临更年期的女性来说有规律的体育锻炼是非常重要的。
这或许是没有巧合的是，在日本，没有词更年期！
It is perhaps no coincidence that in Japanese, there is no word for menopause!
对于面临更年期的女性来说有规律的体育锻炼是非常重要的。
Regular physical activity is crucial for women facing menopause.
缓解更年期妇女抑郁症状可考虑应用激素替代疗法。
The application of hormone replacement therapy (HRT) can ease the depression symptom in climacteric women.
当然啦，她们的狂热还源于大部分人正在经历更年期。
Of course, they're also hot because so many are going through menopause.
当然啦，她们的狂热还源于大部分人正在经历更年期。
Of course, they're also hot because so many are going through menopause.
应用推荐