-
是孙儿孙女们的降生给了他最大的欢乐。
It was the birth of his grandchildren that gave him greatest pleasure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
愿我们大家都欢乐平安。
May joy and peace abide in us all.
《牛津词典》
-
球队的胜利使举国上下出现一派欢乐的场面。
The team's victory produced scenes of joy all over the country.
《牛津词典》
-
童年的自由和欢乐没有我们多愁善感地赋予它的那么多。
Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这孩子是上校在孤寂中的欢乐。
This child had been the colonel's joy in his solitude.
youdao
-
就算是今年，也仍然有欢乐的时刻。
Even this year, there are still jolly moments.
youdao
-
欢乐的歌儿唱呀么唱起来。
Let's sing a song of joy.
《新英汉大辞典》
-
乐队演奏起欢乐的乐曲。
The band played happy music.
youdao
-
我们想要更多的欢乐。
We wanted more joy.
youdao
-
突然间，整个世界似乎变得如此欢乐和美妙。
The world seemed so joyous and wonderful all of a sudden.
youdao
-
你的内心充满了欢乐。
There's joy inside you.
youdao
-
欢乐拥上他的心头。
Joy welled up in his heart.
《新英汉大辞典》
-
因为生命的每个阶段都有它自己的欢乐和挑战。
Because each period of life brings its own form of joy and challenge.
youdao
-
欢乐的一天结束了。
The end of the joyous day had come.
youdao
-
日子过得又漫长又无聊，我一点欢乐也没有了。
The days are so long and dreary, and I have no joy left.
youdao
-
她的心充满了阳光、和平和欢乐，以致于破裂了。
Her heart was so full of sunshine, peace, and joy, that it broke.
youdao
-
她给我们乏味的生活带来了欢乐。
She brought sunshine into our dull lives.
《牛津词典》
-
他们来吃饭、喝酒、游泳，尽情欢乐。
They come to eat and drink, to swim, to party.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
婚礼举行了，欢乐的钟声响起了。
The wedding was held, and the merry bells run.
youdao
-
这真是我去过的最欢乐的小地方。
This is really the jolliest little place I ever was in.
youdao
-
每天向他祈祷，希望他能给你带来欢乐和幸福。
Pray to Him every day, and hope in Him, that He may bring cheer and happiness to you.
youdao
-
大家围着桌子坐下来，举行了一个欢乐的盛宴。
The whole party sat round the table holding a merry feast.
youdao
-
就是在那个星期六的下午，那个宁静的小镇上没有一点欢乐的气氛。
There was no hilarity in the little town that same tranquil Saturday afternoon.
youdao
-
我们伴随着欢乐的乐曲跳起舞来。
Accompanied by cheerful music, we began to dance.
《新英汉大辞典》
-
让我们尽情欢乐，驱尽心头的一切忧虑吧。
Let us be merry and drive all CARES away.
《新英汉大辞典》
-
她是欢乐的化身。
She was a phantom of delight.
《新英汉大辞典》
-
生活中的欢乐总是掺杂着悲哀的。
Life's joy is ever dashed with sorrow.
youdao
-
橙色象征着幸福，欢乐和阳光。
Orange symbolizes happiness, joy and sunshine.
youdao
-
可是这时，芳汀却正在欢乐中。
But at that moment Fantine was joyous.
youdao
-
可是这时，芳汀却正在欢乐中。
But at that moment Fantine was joyous.
youdao