这家报纸违反了隐私保护行为准则。
作为我们的思想指引，作为我们的行为准则。
The ideological guidance is our behavioural principle as well.
对你说假话是违背我的行为准则的。
该报违反了保护隐私的行为准则。
这是违反我们的原则和行为准则的。
This is against our principles and our behavior, " he said."
你不能无视行业的行为准则。
You can't afford to ignore the profession's code of conduct.
他的行为准则不允许他背叛朋友。
女士优先是一个人人皆知的行为准则。
在社会中生活就要遵循社会行为准则。
与澳大利亚家庭工的行为准则有何不同？
How is it different to the Australian Home Workers Code of Practice?
协会须保留《职业行为准则》的签名原件。
The association must keep theoriginal of the signed Code of Professional Conduct.
他说这一条款并未违反行业的行为准则。
He said the article did not contravene the industry's code of conduct.
我们奉行良好的行为准则。
有些人没有什么行为准则。
文明礼貌是社会生活中最基本的行为准则。
这里不存在任何国际规章或国际行为准则。
Here there are no international rules nor any international standard of conduct.
为什么要介绍行为准则？
所以员工们知道,这些是我们想要的行为准则。
So the employees know this is how we would like them to behave.
分包商是否根据贵司的行为准则进行操作？
实际上，克林顿已找到适合自己的行为准则。
每种文化都有自己的行为准则，中国也不例外。
Every culture has its rules on how to act, and Chinese no different.
每种文化都有自己的行为准则，中国也不例外。
Every culture has its rules on how to act, and China is no different.
我们鼓励有关各方按照有关行为准则达成协议。
We encourage the parties to reach agreement on a full code of conduct.
他们学习的行为准则决定了他们将来能够干得多好。
Their work ethic determines how well they will do in the future.
这是一个令人难以置信的发现：帮派行为准则。
公平竞争和公平交易是证券市场的基本行为准则。
Fair competition and fair deal are the basic norm of behavior in security market.
如果这个结果被证实，它将完全改变人们的行为准则。
If that result is confirmed, it would change the ethics completely.
如果这个结果被证实，它将完全改变人们的行为准则。
If that result is confirmed, it would change the ethics completely.
应用推荐