他被认为很有能力但是很乏味。
雨水曾一度被认为对肤色有益。
Rain water was once considered to be good for the complexion.
他的想法被认为离题而遭否定。
这项政策被认为行不通。
建议的解决方案被认为花钱太多而遭否决。
新政府被认为能将这个国家引向正确的方向。
The new government is seen as one that will steer the country in the right direction.
那位年轻的选手在第一场比赛就已经被认为胜券在握。
In his first game the young player already looked every inch a winner.
在先前被认为没有任何生命迹象的海洋深处发现了海洋生物。
Marine life was discovered at depths previously thought to be azoic.
警方相信有精神错乱的那个男人，被认为要为8起攻击事件负责。
The man, who police believe is psychotic, is thought to be responsible for eight attacks.
她的信用记录被认为很差。
这个设计被认为独具匠心。
我被认为和死人一样。
那些过去被认为过时的东西最近又流行起来。
蓝色被认为对心灵和身体有所裨益。
竞争被认为强化了机会平等的理念。
Competition is believed to strengthen the idea of equality of opportunity.
漆成蓝色的房间被认为可让人放松。
合成的照片被认为更有吸引力。
受教育程度较低的人也被认为更穷。
People with lower education levels also tend to be considered poorer.
结婚穿白色衣服被认为可带来好运。
通过偶然接触的感染被认为极其罕见。
Infection through casual contact is thought to be exceedingly rare.
长久以来，大蒜被认为对心脏有好处。
肺癌被认为与吸烟有关。
该决定被认为最终导致了15人死亡。
The decision is thought to have contributed to the high death toll of 15.
后者被认为导致了此次灾难。
带一副银质耳环曾被认为可以驱赶魔鬼。
Wearing a pair of silver earrings was once thought to keep the devil away.
他发表了好几份被认为非常有价值的论文。
He has published a number of papers that are considered very valuable.
其中的大部分人被认为不是西班牙本土人。
卢武铉被认为与众不同。
我所担心的是，我们的想法被认为太激进。
We were afraid to say exactly what we thought for fear of seeming too crazy.
过去很少有PDM系统被认为简单易用的。
Very few PDM systems in the past were recognized as simple and easy to use.
应用推荐