-
我们挽着臂蹦蹦跳跳地沿大街走着。
We went skipping down the street arm in arm.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他沿着马路蹦蹦跳跳地走了。
He danced off down the road.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们在她周围蹦蹦跳跳。
The children danced around her.
《牛津词典》
-
他们看到那个男人身后跟着一个蹦蹦跳跳的小女孩。
They saw the man with a little girl skipping along behind him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让我们都叽叽喳喳、蹦蹦跳跳。
Let us both chirp and hop and twitter.
youdao
-
我会滑滑梯，蹦蹦跳跳，玩躲猫猫。
I can slide, jump, hide and seek.
youdao
-
小学生们正在操场上蹦蹦跳跳。
The pupils are bouncing about on the playground.
youdao
-
小孩们在公园蹦蹦跳跳。
The kids were skipping in the park.
youdao
-
这孩子在沙发上蹦蹦跳跳，把沙发弄坏了。
The child have broken the sofa by bouncing on it.
youdao
-
孩子们到处蹦蹦跳跳。
The children are bouncing here and there.
youdao
-
孩子们蹦蹦跳跳地进了教室。
The children bounced into the classroom.
《新英汉大辞典》
-
蹦蹦跳跳的，别理会那滑稽的模样。
Skip and hop. Ignore the funny looks.
youdao
-
蹦蹦跳跳的，别理会那滑稽的模样。
Skip and hop.Ignore the funny looks.
youdao
-
一会儿，一只小兔蹦蹦跳跳来了。
Soon a rabbit hopped by.
youdao
-
我喜欢看我的狗儿们到处蹦蹦跳跳。
I like to watch my dogs capering here and there.
youdao
-
小女孩一路蹦蹦跳跳地去学校。
The little girl flipped all the way to school.
youdao
-
像孩子一样在床上蹦蹦跳跳。
Jump on the bed like you did as a kid.
youdao
-
再回家，再回家，蹦蹦跳跳真高兴。
Home again, home again, jiggety jog.
youdao
-
当她看到这样的景色时蹦蹦跳跳。
She hopped up when she saw the scene.
youdao
-
小狗狗在妈妈的身边蹦蹦跳跳的。
The puppies are gamboling around their mother.
youdao
-
孩子们喜欢在沙发上蹦蹦跳跳。
Children like bouncing up and down on a sofa.
youdao
-
是啊，而且还严禁蹦蹦跳跳。
And jumping up and down is also strictly forbidden.1.
youdao
-
布兰德再次走开，蹦蹦跳跳地像个山羊。
Brandt is off again, skipping like a mountain goat.
youdao
-
孩子一见到母亲就蹦蹦跳跳围着她转。
The little child danced around her at the sight of his mother.
youdao
-
肮脏讨厌的小孩在你们身后蹦蹦跳跳。
A dirty, nasty child frisks about at your heels.
youdao
-
她逗得小孩满屋蹦蹦跳跳。
She danced the little child round the room.
youdao
-
伯莎蹦蹦跳跳地进了房间。
Bertha came bouncing into the room.
youdao
-
正在这时，我的弟弟妹妹蹦蹦跳跳地来了。
Just then, my little brother and sister came skipping down the sidewalk.
youdao
-
小女孩在花园里蹦蹦跳跳。
A little girl scampered about in the garden.
youdao
-
小女孩在花园里蹦蹦跳跳。
A little girl scampered about in the garden.
youdao