很多小羊在草地上蹦蹦跳跳。
莫伊拉蹦蹦跳跳地走进办公室。
那些狗在前面蹦蹦跳跳地跑。
他像个悠悠球似的蹦蹦跳跳。
她兴奋地在床上蹦蹦跳跳。
戴维一直像孩子那样蹦蹦跳跳,但突然打住,瞧着布拉德。
David had been dancing about like a child, but suddenly he stood still and looked at Brad.
日子在我蹦蹦跳跳玩的时候溜走了。
玛丽在花园里蹦蹦跳跳。
海蒂高兴地在他们身边蹦蹦跳跳。
我快乐地蹦蹦跳跳,走回巴士站。
我喜欢玩绳索和玩具,跑来跑去,蹦蹦跳跳。
I enjoy playing with rope and toys, running and jumping around.
然后她蹦蹦跳跳地走了,脸上带着自豪的微笑。
它喜欢吃萝卜,喜欢蹦蹦跳跳的,一天能跳三次。
It likes eating carrots. It likes jumping. It goes jumping three times a day.
我最喜欢的就是看到孩子们蹦蹦跳跳,非常兴奋的样子。
Truly my favorite part is to see the kids jumping up and down and they just get so excited.
海蒂跑向她心爱的枞树,在风声呼啸的树枝间蹦蹦跳跳。
Heidi ran over to her beloved fir-trees and danced about, while the wind was howling in the branches.
美餐一顿之后,灰狐狸蹦蹦跳跳的跑开了,尸体则被兀鹰啄食干净。
After a good meal, the gray fox leaped away, leaving the carcass to be stripped clean by the condors.
门关上了,一个穿着华丽的甜美的年轻姑娘向他蹦蹦跳跳地走过来。
The door closed and a sweet young girl, richly clad, bounded toward him.
她蹦蹦跳跳地向他走来,他抬起他的头,带着一种好奇的表情看着她。
She skipped down the walk toward him and he lifted his head and looked at her with a curious expression.
驯鹿和小母鹿在他们身边蹦蹦跳跳地走着,陪着他们走到国土的边界。
The Reindeer and the young hind leaped along beside them, and accompanied them to the boundary of the country.
吉姆提着一只锡皮桶,蹦蹦跳跳地从大门口走出来,嘴里唱着“布法罗的女娃们”。
Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals.
失去一份工作是痛苦的:你不会在心里哼着歌蹦蹦跳跳地去就业中心,为你能从这个慷慨的国家获得双倍收入而高兴。
Losing a job is hurting: you don't skip down to the job centre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.
通用电气公司正在推广智能电网,广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。
GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.
在主要的大学或高中体育赛事中,拉拉队,无论男女,都会在人群前蹦蹦跳跳,呼喊他们队伍的名字,绕着队伍跑,喊着“加油,队伍,加油”的口号。
At major college or high school sports events, cheerleaders, both male and female, jump and dance in front of the crowd and shout the name of their team, running around yelling "Go team, go".
很多小羊在草地上蹦蹦跳跳。
那是马蹄的疾走声,凯蒂的蹦蹦跳跳也停了下来。
It was the trot of a horse; Cathy's dance stopped, and in a minute the horse stopped also.
他微笑着,挽起医生的手和他一起蹦蹦跳跳地进了屋子。
He beamed, took the doctor's arm, crossed to the house with him at a skipping run.
小狗很兴奋,蹦蹦跳跳,试图嗅新环境里的每一件东西。
He was very excited and bouncing up and down, trying to sniff everything in this new environment.
然而,由于我们很累了,塞姆几乎是蹦蹦跳跳地离开了河流。
Yet tired as we were, Sam came off the river almost skipping.
这些印迹显示那些儿童在追逐牲群时精力充沛,在泥地上蹦蹦跳跳。
The impressions revealed that as the children followed the herd, they were bubbling over with energy, skipping and jumping across the muddy terrain.
这些印迹显示那些儿童在追逐牲群时精力充沛,在泥地上蹦蹦跳跳。
The impressions revealed that as the children followed the herd, they were bubbling over with energy, skipping and jumping across the muddy terrain.
应用推荐