姑娘们学的正是怎样照看新生儿。
The girls learn exactly what is entailed in caring for a newborn baby.
我要去买个冲浪板来学冲浪。
她通过描摹旧故事书上的图画来学绘画。
She learned to draw by tracing pictures out of old storybooks.
这是我向我叔叔学的一种烤玉米棒的方法。
Here's a way of barbecuing corn-on-the-cob that I learned from my uncle.
她聪明伶俐,学语言很快,顺利通过了各门考试。
She was bright, learned languages quickly, and sailed through her exams.
课程的内容取决于学生愿意学什么。
The content of the course depends on what the students would like to study.
电子学描述的是电力产生的作用。
她获聘为普林斯顿大学经济学教授。
She was appointed to a professorship in Economics at Princeton.
赛车是工程学的一项非凡业绩。
他花了4年时间学习药剂学。
这个学程非常侧重于工程学。
他曾是佐治亚大学的地质学客座教授。
He was visiting professor of geology at the University of Georgia.
他们拒不向政治经济学定律顶礼膜拜。
They refrained from genuflecting to the laws of political economy.
一个小组的学生定期聚在一起学日语。
A small group of students meets regularly to learn Japanese.
其他孩子学她的样子,用手捂着嘴笑。
从统计学的观点看,实验结果意义不明显。
The results of the experiment are not statistically significant.
他在印刷厂工作,同时是个博物学爱好者。
欧几里德正试图表达他的一个几何学观点。
Euclid was trying to convey his idea of a geometrical point.
太多的政治家们忽视宏观经济学的重要性。
Too many politicians forget the importance of macroeconomics.
他的妹妹在学经济学。
对神秘学的兴趣趋向于仪式性魔术而非巫术。
Interest in the occult tended toward ceremonial magic rather than witchcraft.
具有某些共同特点的植物被归为植物学的科。
Plants are grouped into botanical "families" that have certain characteristics in common.
这些观点很快就成了语言学中新的正统观念。
These ideas rapidly became the new orthodoxy in linguistics.
我在生物学领域的大部分同事思维仍很僵化。
Most of my colleagues in biology are still very mechanistic in their thinking.
心理学和社会学研究都在强调家庭的重要性。
Psychological and sociological studies were emphasizing the importance of the family.
航空摄影已经给考古学研究带来了一场革命。
Aerial photography has revolutionized the study of archaeology.
这一学程开了设计和计算机技术的选修科目。
他有学语言的天分。
我在上课学防身术。
这个学位提供对数学和统计学全面的基础训练。
The degree provides a thorough grounding in both mathematics and statistics.
应用推荐