It was the heart of a most respectable rich man, whose name is certain to be found in the Directory.
那是一个可敬又富有的绅士的心，他的名字可以在《名人录》里找到。
Nobody expected a respectable 65 year-old man to be a killer.
谁能料到一个可敬的65岁老人会是杀人凶手。
Race was once a bar to the clubs and drawing-rooms of respectable society. Now a black man is in the White House.
种族曾经是进入上流社会俱乐部和客厅的障碍，但是现在黑人已经入主白宫。
I am glad to find, however, from what you say, that he is a respectable young man, and one whose acquaintance will not be ineligible.
不过，我从你的话里高兴地得知，他是个体面的年轻人，还可以结识一下。
A good man. Does that mean a respectable well-conducted man of fifty? Or what does it mean?
一个好人？那意思是不是一个体面而品行好的五十岁男人？不然那是什么意思？
For having well-educated experience, coming from a respectable family and especially being a reliable man, trust what he said please.
请相信他所说的话，因为他受过良好的教育，出生于受人尊敬的家庭，更重要的是他为人可靠。
Repeatedly frustrated a young man came all the way in a remote small town to find out who has been attracted a respectable old gentleman.
一个屡屡失意的年轻人千里迢迢来到一个偏僻小镇，慕名寻访一位被受尊敬的一位老先生。
Does that mean a respectable well-conducted man of fifty?
那意思是不是一个体面而品行好的五十岁男人？
All the respectable inhabitants and well-to-do fellow-natives of the town were against Phillotson to a man.
镇上所有的体面居民和小康人家，都异口同声，一齐反对费劳孙。
When I first became a reporter I knew a man who gave up a very well paid respectable job at the Daily Telegraph to go and edit a small weekly newspaper.
当我最初成为一名记者时，我认识了一个人，他放弃了一份《每日电讯报》的报酬优厚而体面的工作，而去一个小的周刊报纸任编辑。
In the author's opinion, a charm woman should own certain makings and talent as a man. And the respectable man should possess a little intelligence and fine qualities as well.
在作者看来，有魅力的女子应有一些男子一般的气质与才识，而可敬的男子也应具备一些女性的资质与品性。
The son, a steady respectable young man, was amply provided for by the fortune of his mother, which had been large, and half of which devolved on him on his coming of age.
儿子是个踏实体面的青年。当年他母亲留下一大笔遗产，到他成年时有一半交给了他，为他奠定了厚实的家底。
Going into Society is Dickens's story of a man who sets up a circus in a respectable neighborhood. The main attraction is a dwarf, who belongs to the circus.
《走进社交圈》作者是查尔斯·狄更斯，小说讲的是一个小矮人建立自己的社交圈的故事。
Going into Society is Dickens's story of a man who sets up a circus in a respectable neighborhood. The main attraction is a dwarf, who belongs to the circus.
《走进社交圈》作者是查尔斯·狄更斯，小说讲的是一个小矮人建立自己的社交圈的故事。
应用推荐