We used glue to stick the broken pieces together.
我们用胶把碎片粘到一起。
Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.
断裂的骨头被十分小心地拼凑到一起重新成形。
Marriages were broken and lives ruined by the revelation of double-dealing.
两面派行为的暴露使婚姻破裂了、生活毁了。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上,他被这声音吓了一跳,注意力被打断了。
The nib is broken, it can't be used.
这笔尖坏了,使不得了。
I think I've broken your cassette recorder.
我想我弄坏了你的盒式磁带录音机。
Broken facilities aren't repaired sometimes.
损坏的设备有时没有被修理。
By adding a wrapper class, you have broken subtype polymorphism.
通过添加包装程序类,您打破了子类型的多态性。
Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.
他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
Many passengers suffered broken bones.
许多乘客骨折了。
Foods are broken down in the digestive tract.
食物在消化道内被分解。
Fighting had broken out between rival groups of fans.
双方球迷发生了打斗。
She suffered severe bruising, but no bones were broken.
她挫伤严重,但骨骼完好。
X-rays have confirmed that he has not broken any bones.
X光片已经证实他没有骨折。
Carl Lewis has broken the world record in the 100 metres.
卡尔·刘易斯打破了百米赛跑的世界纪录。
The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.
日落时开斋,按传统会吃海枣、喝水。
The two West African states had broken off relations two years ago.
这两个西非国家两年前已终止了关系。
The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.
该公司始终否认故意违反了武器禁运规定。
Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be?
诚然该公司没有违犯那条法律,那条法律就是对的吗?
He sings with the strained discomfort of someone whose voice hasn't quite broken.
他紧张不适地唱着,嗓音像个还未完全变声的人。
The shower that we put in a few years back has broken and we cannot afford to replace it.
我们几年前安装的淋浴器坏了,但没钱换新的。
Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.
一旦你撕开瓶子的封口,就没法将它重新合上。
Gellhorn may have broken new ground when she filed her first report on the Spanish Civil War.
当盖尔霍恩把她关于西班牙内战的第一份报道发送出去时,她也许已经开辟了新天地。
Robert was lucky to escape with just a broken foot after being squashed against a fence by a car.
罗伯特很幸运,被一辆轿车挤压到一排栅栏上只折了一只脚而脱了险。
Grandfather had sustained a broken back while working in the mines. Consequently, he spent the rest of his life in a wheelchair.
爷爷在矿上做工时受了背伤,结果,他在轮椅上度过了他的余生。
他的刚才摔坏了。
My computer is broken. Can I call you?
我的电脑坏了。我能打电话给你吗?
Nathaniel Hawthorne went home with a broken heart.
纳撒尼尔·霍桑伤心欲绝地回家了。
It was valuable, not strong, and easily broken!
它很值钱、不结实,而且很容易破损!
应用推荐