Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic.
你的母亲麻醉后还没有苏醒过来。
He hasn't come round yet. Could you try and straighten him out?
他一时想不通，你开导开导他好吗?
For three days and nights they watched by her bed waiting for her to come round.
他们在她床边守了3天3夜，等待她苏醒过来。
I'd just come round from a drunken stupor.
我刚从酒醉不省人事中清醒过来。
They watched by herbed, waiting for her to come round.
他们守在她的床边，等待她苏醒过来。
Your husband hasn't yet come round after the anaesthetic.
你丈夫麻醉后还没有苏醒。
But then they started asking if they could come round and see the animals.
但是之后他们开始问我是不是可以来看看那些动物们。
Hey baby come round keep holding me down and I'll be keeping you up tonight.
嗨宝贝来回继续捉住我下和我将今晚使你不能休息。
I've noticed that Sam always dodges the column when the nasty jobs come round.
我已注意到，要干脏活时萨姆总是逃避。
Every time the summer holidays come round I wish there was something that they could do.
每年暑假来临的时候我都希望他们能做些什么。
I'm afraid I can't come round to your place tonight, for I have to finish my work first.
我今晚恐怕不能到你家去，因为我得先完成工作。
Friends come round for a midweek dinner and comment on how attentive we seem to each other.
有朋友来家里聚餐，他们说我们俩彼此体贴得很。
They have to come round to my way, and to do it they need to have confidence in my thoughts.
他们必须要按照我的思路去走，但是在这一步之前他们首先要对我的想法产生信任。
But, tired of playing, he had desultorily come round the fence, and was rambling up behind her.
可是，他已经弹得累了，就漫无目的地绕过树篱，慢慢向她身后走来。
You'd better come round here in the morning. We have to get everything ready before the party.
你最好早晨就过来，我们必须在晚会前把一切准备就绪。
A: yes, I think I can help you. why don't you come round and see me? Do you know where my office is?
是的，我想我能帮你。你为什么不过来找我呢？您知道我的办公室在哪里吗？
They would hear a message that you had pre-recorded, such as a request to come round and provide assistance.
他们会听到一个消息，你预先录制的，如要求来全面，提供了援助。
Later, we ordered in a Chinese meal and she confessed that she'd deliberately come round in order to seduce me.
后来，我们点了份中餐，此时她向我坦白说她就是来引诱我的。
Later, I receive the message that the exploratory operation is over: Phil has come round and is ready to return home.
后来，我收到信息：菲尔的检查结束了，她已经出来准备回家。
Many chief executives have come round to the view that federal controls would be better than a patchwork of state laws.
许多首席执行宫认为联邦管制优于各州法律的拼凑补缀。
Some people will always take longer to come round to the news, but with these patience and consistency will usually win out.
很多人在接受新的信息的时候，会比较慢，但是对付这些人，耐心和持久力通常十分有效。
Some people are nervous and having Wayne come round to them to have a chat or make a joke is something that's very relaxing.
有人会紧张，而鲁尼就会在他们身边和他们谈话，讲笑话帮大家放松。
And now, if you and my other four-footed cousin will come round to the kitchen door we'll see about the other half of that mash.
现在，如果你和我的另一位四足老伙计愿意绕到厨房门口去，我们就将瞧瞧另外半份饲料了。
Barack Obama is keen to curb greenhouse-gas emissions with a cap-and-trade scheme. Can Congress come round to his way of thinking?
巴拉克·奥巴马提出限额交易体系，急于期望削减温室气体排放。议会会改变观念，与他想法一致吗？
Many companies have come round to the view that theywould do better with a single federal system than a patchwork of state-levelrules.
许多公司改变了以往的观念，认识到与门类繁多的各种规章相比，统一的联邦排放体系将使他们更有利。
The joyous festival has COME round again. I, therefore, send you my sincere blessing, and wish you health and happiness in the future.
又逢佳节，寄上我一份诚挚的祝福，愿你拥有更健康和幸福的未来。
The joyous festival has COME round again. I, therefore, send you my sincere blessing, and wish you health and happiness in the future.
又逢佳节，寄上我一份诚挚的祝福，愿你拥有更健康和幸福的未来。
应用推荐