If you have a complaint about your holiday, please inform us in writing.
如果你对你的假期有意见,请以书面形式告知我们。
As the structural nature of public health problems becomes harder to ignore, the complaint about over protective government loses potency.
随着公共卫生的结构性问题越来越难以忽视,对政府过度保护的控诉便失去了效力。
She lodged a complaint about the noise.
她就噪音问题提出投诉。
Lwan Sukawana, 44, voiced his complaint about the election.
44岁的选民苏卡瓦纳表达了对选举的不满。
I take it you will be making a complaint about her behaviour.
我想你要对她的行为进行投诉吧。
A long standing complaint about Lisp is the lack of high quality libraries.
长期以来对Lisp的诟病之一就是Lisp缺乏高质量的类库。
We have to point out that your complaint about inferior quality is unfounded.
我们不得不指出你方投诉质量低劣是毫无根据的。
I wish to make a complaint about a camera which I bought at your place a week ago.
我要对我一周前从贵处购买的一台照相机提出投诉。
The most common complaint about HFCS is that it has helped to make Americans fat.
在美国,针对高果糖玉米糖浆最普遍的抱怨是它会使人发胖。
Before Mei filed her complaint about Hong to her husband, Hong disappeared suddenly.
还没等梅婧向叶城告状,洪小玲却突然失踪了。
Any complaint about the quality of the products should be lodged within 15 days after the arrival.
任何有关该产品质量问题的投诉都应该在货物到达后的15天内提出。
A common complaint about today’s smartphones is their short battery life compared to older cell phones.
现在,和老款的手机相比,对智能手机最大的诟病就是电池太不耐用了。
Each stakeholder and user will have an idea of their own expectation or a complaint about the system.
每一个涉众和用户都可以向业务分析员告诉他们关于系统的要求、期望和不满。
Or are you surrounding yourself with people that criticize you, or complaint about everything in life.
还是周围的人总是批评苛求你、或是不停抱怨生活里的一切?
I'm Li Hua. I feel bad to trouble you but I'm afraid that I have to make a complaint about your restaurant.
我是李华。很不想给你添麻烦。但是,恐怕我不得不对你们餐馆进行投诉。
Any person shall have the right to inform the authorities or lodge a complaint about violations of this Law.
对违反本法的行为,任何人都有权检举和控告。
Any person shall have the right to inform the authorities and lodge a complaint about any violation of this Law.
对违反本法的行为,任何人都有权检举和控告。
The most common complaint about HFCS is that it has helped to make Americans fat. But that idea is hotly disputed.
对HFCS的最常见指控,是它加剧了美国人的肥胖,但这种说法仍饱受争议。
Perhaps the most common complaint about the J2EE-defined declarative security model is that it is not sufficiently granular.
也许关于 J2EE 定义的声明性安全模型的最常见的抱怨是它没有提供足够的粒度。
The other common complaint about British TV today is that it has become too macho. There are too few female presenters.
另一种对电视节目的不满是因为当今英国电视节目越来越男性化。几乎很少有女性演职人员。
One complaint about the IMF is that it sets stringent austerity conditions on its loans, just when countries are hurting.
曾有关于货币基金组织的一项指控是,他们为其贷款设定极为苛刻的条件,只有国家遭受重创时才会发放。
The younger generation may not give too much thought before writing a complaint about a patient or bad day at the office;
年轻一代可能不会说出太多想法,而是选择写下对患者的抱怨或者在办公室糟糕的一天。
If you have a genuine complaint about someone or something, communicate the issue with tact, consideration and neutrality.
如果你确实对某人或某事有意见,还是老练、细致并中立地沟通解决吧。
If your biggest complaint about your job is the salary, consider whether an amount 10 percent higher would make you happy.
如果你对工作最大的抱怨在于工资,想一想提高10%能让你快乐吗?
But Mr Tordecilla was in the city that day, filing a complaint about threatening demands they had received to vacate their land.
不过,他当时正在市里,就恐吓要求他们离开自己的土地一事进行投诉。
Another month passed by and Ye finally came back home. Before Mei filed her complaint about Hong to her husband, Hong disappeared suddenly.
又一个月过去了,叶城终于回来了。还没等梅婧向叶城告状,洪小玲却突然失踪了。
The core complaint about Microsoft in the 1990s was that its Windows market share gave it monopoly power, which it abused in multiple ways.
九十年代对于微软的主要抱怨是它的视窗系统的市场份额给予它垄断的力量,且微软滥用了这个力量。
The core complaint about Microsoft in the 1990s was that its Windows market share gave it monopoly power, which it abused in multiple ways.
九十年代对于微软的主要抱怨是它的视窗系统的市场份额给予它垄断的力量,且微软滥用了这个力量。
应用推荐