If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off.
如果你失业了,你的健康津贴和养老金将不会自动中断。
One of the goals of the campaign is to cut off the elite Republican Guard from its supplies.
那场战役的目标之一就是切断精锐的共和国卫队的供给。
At their worst, they may threaten to take their children out of college or cut off funds.
最糟糕的情况是,他们可能威胁孩子退学或切断他们的资金来源。
Its sheer rock sides sweep up from a broad base until they cut off abruptly at the flat summit.
它陡峭的岩石边从一个宽阔的基地上拔地而起,直到在平坦的山顶下突然被切断。
Strokes and heart attacks occur when blockages in the arteries supplying the brain or heart muscles cut off the supply of blood to tissues.
当供应大脑或心脏肌肉的动脉阻塞,进而切断组织血液供应时,就会出现中风和心脏病发作的情况。
For example, during past ice ages, glaciers advanced down through North America and Europe and gradually cut off parts of populations from one another.
例如,在过去的冰河时代,冰川向下穿过北美和欧洲,逐渐切断了部分人口之间的联系。
The Portuguese Vasco da Gama's Voyage around southern Africa to India took place at the end of the fifteenth century, and by 1502 the trans-Abrabian caravan route had been cut off by political unrest.
葡萄牙人瓦斯科·达·伽马在15世纪末环绕南非航行至印度,而到1502年的时候跨阿巴拉比的商队路线因政治动乱而被切断。
Landslides have cut off many villages in remote areas.
滑坡阻隔了许多边远地区的村子。
When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.
电话一接通,你得在通话中断前快点儿说。
The plant's leaves can often turn brown, and I sometimes cut off the worst offenders.
那种植物的叶子常会变成褐色,我有时会把最有问题的剪掉。
They were cut off from the West in 1948 when their government closed that border crossing.
当他们的政府于1948年封锁了那个那个边境通道以后,他们与西方国家的联系就被切断了。
Why did the two sisters cut off their long hair?
为什么这两姐妹剪掉了她们的长发?
He used his knife to cut off half his right arm.
他用刀砍断了自己一半的右臂。
She cut off the annoying noise and rose from her bed.
她切掉了那烦人的噪音,从床上站起来。
It prevents people who are cut off from society falling victim to cheaters.
它可以防止那些与社会隔绝之人沦为骗子的受害者。
When people catch sharks, they cut off their fins and throw the sharks back into the ocean.
当人们捕捉鲨鱼时,他们切下鲨鱼的鳍,然后把鲨鱼扔回大海。
The girl thought for a moment, and then took a knife and cut off one of her fingers.
女孩想了一会儿,然后拿起一把刀砍下了自己的一根手指。
Masa walked slowly towards the house, stopping now and then to cut off dead leaves or fading flowers.
玛莎缓缓地向房子走去,不时停下来剪下枯叶或凋谢的花朵。
If you find something on fire in the room, you should cut off the electricity and leave the house at once.
如果你发现房间里着火了,你应该切断电源,马上离开房间。
When the children lived far away from them, these old people felt cut off from the world.
当孩子住得离父母很远时,老人们觉得与世隔绝了。
When the inside is dry and breaks easy, like this here piece I've cut off, it's done for.
当里面干枯了,很容易折断的时候,就像我切下来的这一块这样,它就死了。
Many people think that school is an ivory tower where life is cut off from the real world.
很多人说学校是一座象牙塔,其中的生活与现实世界是隔绝的。
When their children lived far away from them, these old people felt cut off from the world.
那时候孩子们住得很远,这些老人感到与世隔离了。
When their children lived far away from them , these old people felt cut off from the world.
当孩子们住得离他们很远的时候,这些老人感到与世界隔绝了。
The same thing happened the second and third night: so the king ordered his head to be cut off.
同样的事情在第二夜、第三夜发生:所以国王吩咐砍掉他的头。
The wicked stepmother told one of her two daughters to cut off her big toe to fit into the shoe.
那个邪恶的继母叫她的两个女儿中的一个把她的大脚趾剪下来,以适应鞋子的大小。
Now there was a sword that cut off an enemy's head whenever the wearer gave the words, "Heads off!"
这有一把剑,只要佩带者说一句“砍头!”,它就会砍下敌人的头。
It would be a good idea to use a plastic bottle, with its top cut off, as a container to grow young plants in.
把塑料瓶的顶部剪掉当作种植幼苗的容器是个好主意。
He must have felt hopeless when the doctor said his right leg would have to be cut off 6 inches above the knee.
当医生说他的右腿必须从膝盖以上6英寸处切除时,他一定感到绝望了。
Eventually, the Arabic language replaced Coptic and this cut off the linguistic link between ancient and modern Egypt.
最终,阿拉伯语取代了科普特语,这切断了古埃及和现代埃及之间的语言联系。
应用推荐