What they find could provide clues to what might happen worldwide if ozone depletion continues.
如果臭氧的损耗继续下去，他们的发现能为全世界可能发生的情况提供线索。
In modern agriculture, mineral depletion of soils is a major concern, since harvesting crops interrupts the recycling of nutrients back to the soil.
在现代农业中，土壤的矿物损耗是一个主要的问题，因为收割农作物会中断养分的循环，使其无法重新回到土壤中。
There are no legal limits, as there are for cod and haddock, on the size of monkfish that can be caught, a circumstance that contributes to their depletion through overfishing.
像对鳕鱼和黑线鳕那样，法律没有限制对安康鱼的捕捞，这种情况导致了过度捕捞，从而导致了它们的枯竭。
Species extinction, deforestation, damming of rivers, occurrence of floods, the depletion of ozone, the degradation of ocean systems and many other areas are all experiencing acceleration.
物种灭绝、森林砍伐、河流筑坝、洪水、臭氧层损耗、海洋系统恶化和许多其他变化都在加速发生。
In vitro, STR enzymatic assay was measured indirectly by fluorimetrically detecting depletion of tryptamine feeding on secologanin in the reaction mixture.
STR体外酶活性分析采用间接荧光法检测色胺在反应体系的消耗。
Just as serious is the depletion of the aquifers on which farmers depend.
农民们脚下的含水层损耗同样严重。
Depletion of aquifers is a looming tragedy. New agreements offer hope.
含水层的干涸已成为迫在眉睫的危机，新的协议给了我们希望。
However, temperature fluctuations have caused glacier growth and depletion.
然而，温度的波动引起冰川增长和消融。
Even if the world manages to limit depletion, many water-related problems will persist.
即使要限制水资源的损耗，依然还有许多想过问题存在。
If this is correct, it will be an astonishingly rapid depletion of a huge fiscal reserve.
如果这一估计正确，巨额财政储备将以令人瞠目的速度迅速耗尽。
What the new study suggests, he added, “is that groundwater depletion is a global problem.
他补充说，新研究所要表明的是，“地下水枯竭是一个全球性问题。
The NIC believes it is most likely that technology will lag behind the depletion of oil and gas reserves.
NIC相信，技术的革新很有可能落后于石油和天然气储备的消耗。
It is typically a level of depletion that results from draining your energy reserves over a period of time.
这是一个典型的由一段时间的储备精力流失而导致的一种消耗。
In view of the depletion of diamond reserves, Botswana faces a tremendous challenge to diversify its economy.
由于钻石储量的耗竭，博茨瓦纳面临实现经济多元化的艰巨挑战。
The theory of ego depletion was developed by Roy Baumeister, a psychologist at Florida State University.
弗洛里达州立大学心理学家RoyBaumeister进一步阐明了“自我消亡”这一理论。
This feature allows you to automatically allocate a storage space when there is a depletion of storage space.
该功能允许您当存储空间用尽时，自动分配存储空间。
In part, it's a result of our own shortsighted depletion of our limited water resources through waste and pollution.
另一部分要归罪于我们通过浪费、污染短视地消耗了有限的水资源。
Unlike some environmental issues, rain forest depletion has fortunately received significant public and media attention.
与环境的一些其他问题不同，热带雨林的减少已经幸运地引起了公众与媒体的高度重视。
How could the rate of depletion be increasing over the first 5 hours while the rate of current draw is relatively steady?
手机的耗电率怎么可能在头5个小时不断增加，同时电流却相对稳定？
If true, Tuk's findings are interesting because they challenge an established psychological theory called "ego depletion".
如果上述说法是真的，Tuk的观测结果就很有意思了，因为他质疑了已制定的心理学“自我消亡”理论。
A likely candidate is rising ultraviolet radiation as a result of either ozone depletion, or a change in the level of cloud cover.
一个可能的原因是臭氧耗竭或云层高度改变引起紫外线辐射增强。
Scientists are still getting to grips with the complex interaction between ozone depletion and global warming, Barrie explained.
贝瑞解释说，科学家们仍然在关注臭氧破环和全球变暖问题之间的综合关联和相互影响。
Overfishing not only causes depletion in individual fish stocks, but also disruption to entire ecosystems and food webs in the ocean.
过度捕捞不仅引起个别鱼种的消耗，而且还引起海洋中整个生态系统和食物网的崩溃。
"The pressure buildup we're seeing is consistent with the modeling we did around reservoir depletion and full integrity," Wells said.
“我们正在看到的压力增加是与我们在油藏枯竭和完全完整周围的模型一致的。”威尔斯说。
“The pressure buildup we're seeing is consistent with the modeling we did around reservoir depletion and full integrity,” Wells said.
我们正在看到的压力增加是与我们在油藏枯竭和完全完整周围的模型一致的。
Just as a depletion in the state coffers was an early sign that Ireland's boom was ending, healthier revenues augur well for recovery.
一如国库几乎亏空显示爱尔兰的经济繁荣已经面临尾声，表现更为良好的税收也预示着复苏的开始。
As we wake up to climate change and resource depletion, though, interest in how insects manage their built environments is reawakening.
伴随着人类对气候变化和资源匮乏的意识增强，人们对昆虫如何营巢筑穴的兴趣也日渐加强。
As we wake up to climate change and resource depletion, though, interest in how insects manage their built environments is reawakening.
伴随着人类对气候变化和资源匮乏的意识增强，人们对昆虫如何营巢筑穴的兴趣也日渐加强。
应用推荐