Prices have fallen dramatically.
价格突然暴跌。
Norway's budget surplus has fallen from 5.9% in 1986 to an expected 0.1% this year.
挪威的预算盈余已从1986年的5.9%下降到今年预计的0.1%。
The hook in the ceiling had given way and the lamp had fallen blazing on to the table.
天花板上的钩子脱落,结果挂灯大亮着掉到了桌子上。
She swept up a hat from where it had fallen on the ground, and plunked it on her hair.
她拾起掉到地上的一顶帽子,并随手扣到了头上。
The number of juveniles in the general population has fallen by a fifth in the past 10 years.
在过去的10年中,青少年在总人口中所占的比重下降了1/5。
The Congresswoman quoted statistics saying that the standard of living of the poorest people had fallen.
这位女国会议员援引统计数据说,赤贫人口的生活水平已经下降。
Executives pledged to get the company back on track. Since then, though, shares have fallen 30 per cent.
主管们发誓要让公司重上轨道,不过从那以后股票价格还是下降了30%。
Calorie consumption had fallen drastically over the decades.
几十年来,卡路里消耗量急剧下降。
Since 1990, yearly new-car sales have fallen from 7.8 million to 5.4 million units in 2007.
自1990年以来,新车年销售量从780万辆下降到2007年的540万辆。
For this reason prices for energy and for minerals have fallen in real terms during the century.
因此,本世纪能源和矿物的实际价格已经下降了。
The attrition among undergraduates is particularly surprising because college standards have apparently fallen.
由于大学教育水平明显下降,本科生的流失尤其令人吃惊。
A number of roads have been blocked by fallen trees.
一些道路被倒下的树堵住了。
Attendance at my lectures has fallen off considerably.
听我讲课的学生大大减少了。
Plaster had fallen away in places, exposing the brickwork.
有些地方的灰泥脱落了,露出了砖。
Unemployment is rising again and retail buying has fallen off.
失业率又在上升,而零售购买量已经减少。
It is thought that the train hit a boulder that had fallen down a cliff on to the track.
人们认为这列火车撞到了从悬崖滚到铁轨上的大圆石。
The dollar has fallen 6.5 percent this year against a basket of currencies from its largest trading partners.
美元对其最大贸易伙伴们的一篮子货币今年贬值了6.5%。
She says blacks who identify with the Democratic Party have fallen from the 90th percentile down to around 70 percent.
她说黑人中支持民主党的人数比例从百分之九十下降到大约百分之七十。
我和李闹翻了!
Someone may be fallen over by the stone.
有人可能会被这块石头绊倒。
After the strong wind,fallen leaves were everywhere.
大风过后,到处都是落叶。
These volunteers save young trees that have fallen or are leaning.
这些志愿者拯救已经倒下或倾斜的小树。
The fallen leaves are like a thick blanket on the ground.
地上的落叶像一层厚厚的毯子。
The woman had fallen about 75 feet. Luckily, she was alive.
这名女子从75英尺高的地方掉了下来。幸运的是,她还活着。
Tommy was fallen over by the dog and broke his front teeth.
汤米被狗绊倒,磕断了门牙。
Then he stepped onto the leaves of the fallen tree, and began singing.
然后,他踩在倒下的树的叶子上,开始唱歌。
Your dad has just fallen asleep. Don't wake him up unless it's really necessary.
你爸爸刚睡着。除非实在必要,否则不要叫醒他。
The number of giraffes has fallen by as much as 40 percent since the 1980s.
自20世纪80年代以来,长颈鹿的数量下降了40%之多。
One morning, Henry found that a deep snow had fallen, and the cold wind was blowing.
一天早上,亨利发现下了一场大雪,寒风呼啸。
Five hours after the woman in pink had fallen, Grant was back on top of Squaw Peak.
在粉衣女人坠落五小时后,格兰特又回到了斯阔峰顶。
应用推荐