The teacher motioned the student who broke school rules to come to her office to have a talk with her.
老师示意破坏校规的那个学生跟她到办公室来，与她谈话。
You can have a talk with your teacher.
你可以和你的老师谈谈。
Why not have a talk with her in person?
为什么不亲自和她谈一谈呢？
His father, Joe, knew this and decided to have a talk with him.
他的父亲乔知道这一点，决定和他谈谈。
I think the main reason is that parents and children seldom have a talk with each other.
我认为主要原因是父母和孩子交谈太少。
He looks like he's got an axe to grind. Better have a talk with him.
他看来是牢骚满腹，你最好找他谈谈。
Miss Li: I see, I trust you, let’s go and have a talk with Nana together.
我明白了，老师相信你，走，我们一起找娜娜谈谈去。
I stared at them coldly, saying, "You can have a talk and I will go out."
我冷冷地望着他们，说：“你们谈吧，我出去一下。”
Let's have a talk over the question of payment terms, if you don't mind.
你要是不反对，我们就谈谈付款条件。
We should have a talk with Mr. Hary this afternoon before the meting begins.
我们今天下午应该在会议开始前和哈利先生先谈一下。
If you are concerned in the accident, you'd better have a talk with our teacher.
如果你与这个事故有关的话，你最好去找我们的老师谈谈。
Parents could ask what kids are doing, of course, and have a talk about proper usage limits.
父母可以询问孩子在干什么，当然还可来场关于正确使用权限的谈话。
It's better for us to have a talk on price terms, because it is one of the key points in our dealings.
我们最好先谈价格条件，因为它是做生意的一个关键。
I'm going to have a talk with your teacher about this! By the way, what was it that you didn't do?
我要跟你的老师好好谈一谈，对了，你没有做过的那件事是什么？
I'm going to have a talk with your teacher about this... by the way, what was it that you didn't do?
我找你们老师说理去……我来问你，你有哪件没做？
From seven to eight, Wilbur planned to have a talk with Templeton, the rat that lived under his trough.
从七点到八点，威伯打算和住在他的食槽下面的耗子坦普尔曼谈天儿。
From seven to eight, Wilbur planned to have a talk with Templeton, the rat that lived under his trough.
七点到八点，威尔伯打算跟坦普·尔顿聊聊天儿，坦普·尔顿是住在它食槽下面的一只老鼠。
I think you'd better have a talk with him about drugs, before he goes astray and gets himself in real trouble.
你最好跟他谈谈关于药品的事，省得他误入歧途，给自己惹上麻烦。
Good. Listen, Potter, we should have a talk beforehand. I've got some ideas on strategy you might find useful.
好，听我说，波特，我们应该事先谈一谈。我有一些战略想法，可能对你有用。
If it was a parent or friend, sit down and have a talk with them about how their behavior damaged you for instance.
如果是来自父母之一或者朋友，你可以坐下来和他们谈谈他们的行为是如何伤害你的，举例来说。
So you probably know that this interview is mostly to test your oral English, so just relax, and let's have a talk, OK?
现在你也可能知道这次面试主要是测试一下你的英语口语水平，所以放松点，我们随便谈谈，好吗？
Meagan said she was not upset with her father, but she planned to have a talk with him when he returned home from the hospital.
麦奇表示，她没有生爸爸的气，但是她准备等爸爸出院后和他谈一次。
I willinvite them to the English corner, have a talk with foreign friends, so theycan speak English, not just read the English.
我会邀请他们参加英语角，跟外国朋友们交谈，让他们会说英语，而不只是读英语。
Before starting a new employee on a training course, you must have a talk with the prospective trainer. You should never spring it as a surprise.
在开始进行新员工的培训课程之前，你必须同“准讲师”进行一次谈话，这并不是突发奇想，从雇用新员工的那一刻起，这些东西就准备好了，提前通知你选中的讲师，以让他为此安排好自己的日程表。
That is why before you tie the knot, you need to have a talk with your spouse and discuss what you are willing to sacrifice to be with this person.
你应该在打好领带结准备进入教堂前与配偶讨论一下——你愿意为这个人作出多大的牺牲。
Just tell your partner you'd like to sit down and have a talk about the future - what your goals are and how you can work together, as a team, to achieve them.
只要告诉你的另一半你想坐下来，谈谈你们的将来- - -你们的目标和怎么共同去实现你们的目标。
The last two weeks have seen a lot of talk about the future shape of Europe.
在过去的两周里有许多关于欧洲的未来格局的讨论。
The morning after the funeral, Tom took Huck to a private place to have an important talk.
葬礼后的第二天早晨，汤姆把哈克带到一个僻静的地方，与他进行了一次重要的谈话。
The morning after the funeral, Tom took Huck to a private place to have an important talk.
葬礼后的第二天早晨，汤姆把哈克带到一个僻静的地方，与他进行了一次重要的谈话。
应用推荐