For example, words like "awesome”, "brilliant" and "you star" featured highly in the new poll and they can hint at both your pleasure at someone's action, as well as serving to express your thanks.
例如，像“awesome”、“brilliant”和“youstar”这样的词在新的投票中得到了很高的评价，它们可以暗示你对某人的行为感到高兴，也可以表达你的感谢。
In today's lecture, we'll look at three very interesting studies that hint at surprising abilities of human babies.
在今天的课上，我们会着重看三个非常有趣的研究，这些研究预示着人类婴儿惊人的能力。
He'd hint at his dissatisfaction, and I'd play dumb.
他会对我暗示自己的不满，对此我装聋作哑。
Such examples hint at the fragility of a globalised world.
这些例证也暗示了一个全球化世界的脆弱。
These findings hint at what happened to FOXP2 in our ancestors.
这些发现都在暗示我们祖先身上FOXP2基因所发生的变化。
Any hint at incompetence would be seized on, however absurdly, as racism.
任何不称职的线索都将作为种族主义被抓住，尽管这是荒谬的。
Still, the weapon's appearance only in Shia areas does hint at an Iranian link.
不过这种武器只出现在什叶地区暗示和伊朗多少有些关联。
So, it turns out and this is a hint at some of the security issues we'll discuss.
这么听起来，好像将要，讨论安全方面的问题了。
Analysts at Goldman Sachs, no fools when it comes to housing, hint at several years of stagnation.
高盛分析员们——在房屋市场方面他们可不是傻瓜——暗示未来几年的滞涨。
What additional clues can you find in the present that hint at potential trends for the future?
你还发现了哪些存在于现在，可以暗示将来潜在趋势的额外线索？
The differences from previous studies may hint at changes within U.S. society, suggested the authors.
研究者认为，这项调查与先前研究的不同之处暗示着美国社会的变迁。
The woes of Lehman Brothers, like Bear a big CDS counterparty, hint at even bigger tests to come.
亦如贝尔斯登般信用违约互换交易大户的雷曼兄弟之悲惨遭遇预示着更大的考验即将来临。
The sales figures are an imperfect measure of actual spending, and some surveys do hint at weakness.
虽然销售额数字并不是衡量实际支出的最佳指标，一些调查的确表明消费支出出现了疲软。
Russia's hint at sanctions on Iran looks like a win for Barack Obama. Elsewhere, problems are piling up.
俄国暗示对伊朗进行制裁，巴拉克·奥巴马貌似赢得一局。其他方面，问题积压成堆。
These images merely hint at what was happened, calling on our knowledge to understand the general context.
这类图片只暗示所发生的事情，需要我们对大背景有所了解。
Check out the car poster by Andy's bed. That's a hint at a new character, Finn McMissile, who will debut in Cars 2.
安迪卧室墙上有一张汽车海报，此乃新角色的暗示。
But outsiders are watching today's poll closely, in the hope that it will hint at the country's eventual succession.
但是，外界依旧密切关注今天的投票，希望这将暗示该国的最终继承人。
The release of Fidelity's gadget may hint at the beginnings of a new trend in banking - making banking 2.0 mainstream.
Fidelity发布的这个插件或许意味着金融业的新趋势：让金融2.0步入主流。
Even the multi-packs of beer piled up here are designed more to hint at bargains within than to be lugged round the aisles.
实际上，这里堆积的多种包装啤酒旨在暗示超市里的便宜货。
The blown-out Windows of a blue building at one of the street and a burnt patch of grass on a roundabout hint at the unrest.
一条街道上蓝色建筑中烧毁的窗户和在环形交叉路口小块焚尽的草地暗示着动荡的局势。
This tip introduces the notion of roundtripping and begins to hint at some problems with the existing JAX-RPC mapping rules.
本技巧介绍了往返的概念，并首先提示了一些与现有的JAX - RPC映射规则有关的问题。
With more women taking on the role of breadwinner, could the thought of additional relationships hint at a financial burden?
随着越来越多的妇女承担起养家糊口的角色，这种额外关系的念头会不会暗示着财政负担呢？
Earth based radar observations hint at possible water ice in the pole craters, possible only because of permanent shadow.
地球上的雷达观测暗示，在极陨石坑可能的水冰，不仅是因为永久阴影可能。
These studies are observational and not definitive, but they hint at what might reduce the chances of Alzheimer's or dementia.
这些研究只是观察结果，而非确定结论，但它们暗示了哪些因素可能降低罹患阿尔茨海默氏症或老年痴呆症的几率。
These laws do not define "publicity" or "propaganda," or hint at the differences by providing distinguishing criteria e. g.
这些法律没有界定“公关”或“宣传”的含义，也没有通过给出区分标准来提示其差异。
Oh, absolutely, Linda. In these ancient Sanskrit writings, there is no hint at all that the culture came from anywhere else.
噢，绝对是，琳达。在这些古老的梵语著作里面，完全没有暗示到来自其它任何地方的文化。
Only experienced users would notice the larger shapes for the input and output branches in the gateways that hint at the problem.
只有那些拥有丰富经验的用户才会注意到网关中代表输入和输出分支的较大的图形，这些图形暗示会有问题出现。
Experiencing fake vibes on a routine basis mirrors a kind of compulsive behavior, and can sometimes hint at feelings of anxiety.
在日常中生活中出现这种幻震反映了一种强迫行为，并且有时会激起你的焦虑感。
Experiencing fake vibes on a routine basis mirrors a kind of compulsive behavior, and can sometimes hint at feelings of anxiety.
在日常中生活中出现这种幻震反映了一种强迫行为，并且有时会激起你的焦虑感。
应用推荐