Human beings are infinitely adaptable.
人类的适应力是无限的。
Human beings have great recuperative powers.
人类拥有极强的恢复能力。
This war has caused widespread human suffering.
这场战争给许许多多的人带来了苦难。
The gunman used the hostages as a human shield.
持枪歹徒用人质作人体盾牌。
Poverty and human folly magnify natural disasters.
贫穷和人类的愚蠢加剧自然灾难。
The meat was declared unfit for human consumption.
这种肉被宣布不适于人食用。
The army has systematically violated human rights.
军队已有计划地侵犯了人权。
Machines have replaced human labour in many industries.
在许多行业中,机器已经替代了人力。
Some foreign governments gloss over human rights abuses.
一些外国政府无视对人权的践踏问题。
Human beings have an infinite capacity for self-deception.
人类自欺的能力是无穷尽的。
Human rights violations figured prominently in the report.
侵犯人权出现在报告中的显要位置。
The human form has changed little over the last 30 000 years.
3万多年以来,人的体形没有多大变化。
The human organism learns partly by nature, partly by nurture.
人的学习能力部分是先天的,部分是后天培育的。
Existing houses are becoming totally unfit for human habitation.
现存的房子正变得完全不适合人居住。
The decision provoked outrage from women and human rights groups.
该决定激起了妇女和各人权组织的震怒。
Like seaweed, sea grasses are very susceptible to human pollution.
和海藻一样,海草很容易受到人类污染的影响。
Human societies have the power to solve the problems confronting them.
人类社会有能力解决他们面临的问题。
There has been a retrogression in the field of human rights since 1975.
自1975年来,人权状况出现了倒退。
Can the human race carry on expanding and growing the same way that it is now?
人类能够像现在这样继续发展和增长吗?
Hostility towards outsiders is characteristic of both human and nonhuman animals.
敌视外来者是人类和其他动物共有的特征。
The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.
和平对话在人权问题上从八月份就已经陷入了僵局。
Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。
He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues.
他只是含蓄地提及对人权问题的国际关注。
His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller.
他对人类行为微妙之处的极大兴趣使他成为一个好的作家。
The paper provides a detailed description of how to create human embryos by cloning.
这篇论文对如何通过克隆制造人类胚胎提供详细的描述。
Research on athletes and ordinary human subjects has yielded a mixed bag of results.
对运动员和普通人的研究得出了混合的结果。
Scientists would soon be able to manipulate human genes to control the aging process.
科学家将很快能够通过操控人类基因来控制衰老的过程。
The computer doesn't mimic human thought; it reaches the same ends by different means.
计算机模仿不了人类的思维;它通过不同的方式达到相同的目的。
The computer doesn't mimic human thought; it reaches the same ends by different means.
计算机模仿不了人类的思维;它通过不同的方式达到相同的目的。
应用推荐