The judge placed an exclusion order on him, banning him from city centre shops.
法官给他下了禁令,禁止他进入市中心的店铺。
The SAF has 18 NH-90 helicopters on order.
SAF已订购了18架NH-90直升机。
User queries the order details (based on order ID).
用户查询订单细节(基于订单ID)。
Only about 70 of the variant involved in the A380 incident are on order.
其中与A380事故的引擎型号相关的只有大约70个在订购中。
"[Dry casks] are probably good for somewhere on order of 100 years," he says.
“干桶存放的方法可能在100年左右的时间里没有问题,”他说。
Prout's Zhuhai shipyard, which works on order only, has already finished five boats;
Prout的珠海船坞只靠订单生产,已经完成了五艘船;
Customers only pay a fraction of a plane's price on order, with the balance coming near its delivery.
客户在下订单时只支付飞机价格的一小部分作为订金,余额在交货前付清。
Worse, there is a huge supply of new ships on order and due off the slipways over the next four years.
更糟糕的是,未来四年将出现大量的新船供给,包括订单上的和即将交付使用的。
We have Harry Potter in four languages, English, French, Farsi and Russian. We have it on order in Arabic.
我们有四种语言版本的《哈利·波特》——英语、法语、波斯语和俄语。
I have mostly learned what I know from your site and other articles about GTD, but I also have the book on order.
虽然我已经从你的网站和其它有关GTD的文章中学到了很多,我还是订购了一本书。
Kingfisher was launched only two years ago and already has five of the giant new double-deck Airbus A380s on order.
Kingfisher仅仅成立于两年前,而已经有了五架巨型双层空中客车A380的订购。
With a nearly all-Airbus fleet of 80 aircraft and 175 more A320s on order, AirAsia has become one of the European planemaker’s best customers.
亚航有一个由近80架飞机组成的全空客型机群,而且还定购了175架空客A320。 亚航已经成了欧洲飞机制造商最大的客户。
Container lines' problems are compounded by the large Numbers of expensive new ships on order from shipyards, many of them due to enter the Asia-Europe trades.
集装箱船公司的麻烦还不止这些,他们之前预定的将要用在亚欧航线的又新又贵的船正不断从船厂开出来。
Planes such as Boeing 777s (of which it is the biggest buyer) and Airbus A380s (ditto: 15 are already flying and 90 are on order) can fly anywhere in the world from Dubai.
如波音777s(同类中最畅销的机型)和空客A380S(同类飞机有15架已经开始飞行了,另外90架也已订购)可以从迪拜飞往设世界的任何地方。
It launched in 2002 with two leased planes. It currently has 76 aircraft, including the first batch of 25 Airbus A330s on order for AirAsia X, its long-haul subsidiary.
2002年,亚洲航空以两加租赁的飞机开航,但现在,该公司已拥有76架飞机,其中包括为它的长途运输子公司亚洲航空x而订购的25架空客A330。
The Order class as coded in Listing 5 provides dozens of class and instance methods at runtime. Table 2 offers a partial list of operations and attributes available on Order.
像清单5那样编码的Order类在运行时提供了一些类和实例方法。
With 72 new British-made Typhoon multi-role fighters also on order, the addition of new American squadrons would bring the kingdom’s combat strength to some 400 top-of-the-line aircraft.
72架英制的“台风”多功能战斗机也将及时到账,另外美军飞行中队也将带来400架顶尖的战斗机。
Their herbs and spices are arranged in alphabetical order on narrow open shelves.
他们的草药和调味品按照字母顺序列在狭窄、开放的架子上。
Our allies pressed us to join with them to act against the tyrant and restore order on the south shore of the Mediterranean.
我们的同盟们敦促我们加入他们来反抗暴君,并且重新恢复地中海南岸的秩序。
My doctor told me that I need to cut down on eating fried foods in order to improve my cholesterol.
我的医生告诉我,为了降低我的胆固醇,我需要少吃油炸食品。
In order to be on top of our game both personally and organizationally, we need to develop a growth mindset.
为了在个人和组织上都处于领先地位,我们需要培养一种成长心态。
Students should resist the temptation to play computer games in order to get good grades on the exams.
为了能够在考试中取得好成绩,学生们应当抵制住玩游戏的诱惑。
All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.
一切有关人员必须通力合作,以便能在这个问题上达成协议。
The end of the Cold War has produced the prospect of a new world order based on international co-operation.
冷战的结束使得基于国际合作的世界新秩序成为可能。
An order came down from on high that lunchbreaks were to be half an hour and no longer.
上头指示说午餐休息时间不得超过半小时。
Under the alternative vote system, voters would be invited to rank candidates on the ballot in order of preference.
采用选择投票制,选民可在选票上根据喜好程度为候选人排序。
Home cooking seems to be in decline as more and more people tend to order their food on apps.
随着越来越多的人倾向于在应用程序上订购食物,自己在家做饭的人越来越少。
Some tables will arrive on a Sunday, order a whole chicken and a shoulder of lamb or a baby pig, and just stay for hours enjoying everything we bring out for them.
有些客人会在周日才来,点一整只鸡、一块羊肘子或一只乳猪,然后就呆上几个小时,尽情享用我们为他们准备的一切。
He walks as lightly as possible, almost on tiptoe, in order not to wear out his heels in too short a time.
他尽量轻轻地走路,几乎是用脚尖颠著走,就是为了不要太快磨烂鞋底。
He walks as lightly as possible, almost on tiptoe, in order not to wear out his heels in too short a time.
他尽量轻轻地走路,几乎是用脚尖颠著走,就是为了不要太快磨烂鞋底。
应用推荐