Britain must be prepared to embark on radical steps, such as the introduction of personal carbon trading, if it is to play a leading role in combating climate change.
英国必须为采取彻底的措施做准备，比如引入个人碳交易——假如它真的能在与气候变化的抗争中起到主导作用的话。
These iron-rich cells are the most common type of blood cell and they play the leading role in transporting oxygen around the body.
这些富铁细胞是血细胞中最常见的类型，它们在给全身运输氧气的过程中起着主导作用。
And as a key member of the G8, Japan has and will continue to play a leading and vital role in shaping the future of the international financial architecture.
日本作为8国集团的一个重要会员国，已经并将继续为建设未来的国际金融结构发挥重要作用。
It is pointed out on this meeting that Asian economy, of which China and India are highlighted, will play a leading role in the resurgence.
会议指出，亚洲经济将继续引领全球经济复苏，中国和印度更是其中亮点。
She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden.
目的是要让它在不断增长的瑞典威力中起主要作用。
She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden.
目的就是要在不断增长的瑞典势力中起主导作用。
SFT Lighting Industrial Park has been fully built up with an effort to play the role of a leading runner for healthy lighting.
史福特光电产业园全面建成，将继续致力于做“健康照明”的领跑者。
The leading enterprises play a key role in agricultural industrialized management, therefore, the probe into the sustainable growth of agricultural leading enterprises becomes a research focus.
农业龙头企业在农业产业化经营中具有关键作用，对农业龙头企业如何实现持续成长的探讨，成了当前研究热点之一。
City is the place where most carbon emissions, urban dwellers generally high level of education, therefore, in advocating low-carbon urban residents should play a leading role in life.
城市是碳排放最集中的地方，城市居民的受教育程度普遍较高，因此，城市居民在倡导低碳生活方面应起到引领作用。
In this process, the artificial factors of non-literature play a leading role.
在这个过程中，非文学的人为因素占据主导作用。
The premium production line and leading management model play a key role for Toyo Tanso to attract lead customers, cover the broad market of East China, and establish the company's supreme brand.
优秀的流水生产线、先进的管理模式为东洋炭素占领高端客户群体，覆盖华东广大市场，树立企业卓越品牌起到关键作用。
Auto industries play the leading role, which contributes to the boom of the relative industries in the national economy.
汽车产业正在发挥主导作用，带动相关产业为国民经济做出贡献。
Conclusion Dysfunction or imbalance between noradrenergic and dopaminergic neurotransmitter systems might play an leading role in the pathophysiological mechanism of ADHD.
结论adhd可能是多巴胺能和去甲肾上腺素能两种递质系统失调或失衡的结果。
As a valuable natural resource, the author believes that the forest departments should play a leading role in overall planning, scientific development and comprehensive utilization of cedar wood.
对现有柏木宝贵的天然资源，主张由林业部门主导统筹规划和进行科学开发及综合利用。
In water and sediment reduction, the measures of soil and water conservation play a leading role and the influence of precipitation variations second.
在减水减沙中，水利水保措施居主导地位，降雨变化的影响居次要地位。
Universities and colleges should give full play to their strengths and broaden their scope of social functions so as to play a leading role in the perfection process.
高等学校要发挥优势，拓展社会职能，在优化产学研结合模式中起主导作用。
Mobility has become an important feature of the modern life, and mobile commerce will play a leading role in the new round of business competition.
移动性已经成为当今社会的重要特征之一，基于无线网络的移动商务将会主导新一轮的商业生存法则。
If price and income levels are lower in that country than in the Netherlands, that fact will play a leading role in the calculation of the remuneration owed.
如果该国的价格和收入水平与荷兰相比较低，则在计算应得的报酬时，这种情况应当起到主导作用。
The study on Changchun city's middle-aged women of physical exercise can play a leading role in promoting and guiding the whole group of elderly women in Jilin Province.
通过长春市中老年女性体育锻炼的研究旨在对吉林省的中老年女性体育锻炼起到积极的推动和指导作用。
During understanding and changing the world, the inner parts of the entity play a decisive role whereas the boundary areas play a leading role.
在认识世界和改造世界过程中，起决定作用的区域，在于事物实体的内部，但是起主导作用的部位，大都分布于边缘区域。
Coaches play the leading role in the study of training practice, the author thus provides them some requirements and Suggestions on how to make scientific research from conditions and capabilities.
教练员是训练实践研究的主要角色，作者为教练员如何进行科研，从条件和能力上提出了一些要求和建议。
He says the United States, the leading emitter of greenhouse gases such as carbon dioxide, which contribute to global warming, can play a pivotal role in solving the problem.
他说，二氧化碳等温室气体的主要排放国美国对造成全球变暖负有责任，他同时也是解决这个问题的关键。
Han Yili, who plays the leading role of the heroine, "well," the life is like a play, in front of different men, not the same interpretation of their own.
韩艺璃饰演的女主角翵“恩熙”把生活过得像一场戏，在不同的男人面前演绎不一样的自己。
In terms of chronic disease prevalence, the respiratory system was the highest in the rural areas. Family care seemed to be play a leading role in the care provided to the disability elderly.
结果表明：女性受损率高于男性且生活质量不如男性，呼吸系统疾病的患病排序位居第一，对残疾老人的照顾家庭占主导地位。
The players play the leading role in this world through travel, talk, trade, fight, growth, expedition launched a series of stories.
玩者所扮演的主角便在这世界中通过旅行、交谈、交易、打斗、成长、探险展开一系列的故事情节线索。
Coal energy will still play a leading role in energy structure of China in the foreseeable future.
在我国的能源结构中，煤炭能源在可预见的时期内仍将占据主导地位。
Coal energy will still play a leading role in energy structure of China in the foreseeable future.
在我国的能源结构中，煤炭能源在可预见的时期内仍将占据主导地位。
应用推荐