This reiteration is a huge flying buttress that comes out the tree itself.
这棵侧木像一个巨型飞拱从这棵树里长出来。
Melancholy, weariness, tedium? The reiteration of the note cannot be coincidence.
忧郁、疲累、无聊，这些语调一再重复，绝非是巧合。
The generated abandonable se can be further decomposed through reiteration method.
对产生的可弃语义单元可采用迭代的方法将进一步分解。
Characterized by or involving repetition, recurrence, reiteration, or repetitiousness.
重复节必须绑定到重复的域或组。
The reiteration method is used in the present edition of SW6- 1998 to solve this problem.
压力容器计算软件SW6-1998的现版本在计算中采用叠代方法以避免这个问题。
Technical consultant for the manufacture of big span prestressed concrete reiteration plate.
为大跨度预应力钢筋混凝土叠合板生产技术咨询。
Skip the excuses. This one is so crucial that it's essentially a reiteration of Number One, above.
这一点非常重要，基本上等同于第一步的重复。
Reiteration of the Foundation of Practical Ontology and Its External Set--On Gramsci s Practical Philosophy;
海德格尔从他的“基础本体论”出发，接触到了“物化”问题。
Reiteration and collocation are the two lexical devices widely used in English of common science and technology.
词汇衔接可分为复现关系和同现关系两方面，是英语语篇衔接的最重要手段之一。
The new entity will bear a newer entity; this reiteration will go on and until reaching their peculiar boiling point.
新的存在意义会产生更新的意义，这个重复循环将会持续，直到达到他们诡异的临界点。
Furthermore, puts forward some countermeasures to reduce the carbon emission in the manufacturing phase of reiteration plates.
在上述基础上，提出叠合板制造阶段的碳减排对策。
According to their categorization (1976, 1985), lexical cohesion is composed of reiteration, synonymy, hyponymy and collocation, etc.
韩礼德和哈桑（1976，1985）将词汇衔接分为词汇重复关系、同义关系、上下义关系和词汇搭配四类。
This paper puts forward a new method of measuring horizontal angles, which combines the traditional method of reiteration with the method of round.
本文提出一种新的水平角观测法，该法把传统的复测法同全圆测回法结合起来。
Objective; To improve the reiteration of the conventional blood rheology measurement and reduce its blood capacity, enhance the accuracy of the results.
目的：改进电阻抗血液流变仪定量进样的精确度和重复性。
Nothing could be more boring. Interrelated truths are utilised en bloc, and the various propositions are employed in any order, and with any reiteration.
要能让孩子将这些概念变成自己的东西，并能让他们当场领会在实际生活环境中的应用。
Language recursiveness, one of the essential properties of language, can be defined as reiteration or embedding of the same structural elements in language.
语言递归性是语言的一种根本属性，它是指语言中相同结构成分的重复或相套。
What's more, in high quality group reference is the most often used type of cohesive device, lexical reiteration the second and lexical collocation the third.
而且，质量好的那组作文中，指示用的最多，词汇重复其次，词汇搭配列于第三。
Such as list, wire rope caliper, groove caliper step distance measuring tools and fixed form such as customs reiteration of the value of measurement appliance.
如内外沟槽卡尺、钢丝绳卡尺、步距规等量具是以固定形式复现量值的测量器具。
Listen to him praise his technique of immediately implementing whatever comes into his head, thinking too that by replacing repentance with reiteration he can be done with the law within.
倾听他对于他善于马上利用脑海的灵感的技巧的赞美。他认为，凭借以重犯取代悔改，他能够跟内在的法律作一了断。
Reiteration is an important rhetorical device. From the perspective of its positions, this paper engages sufficient examples to analyze its main forms and the rhetorical effect it achieves.
反复是重要的修辞手段，从它的位置角度结合实例分析反复的主要表现形式，并探讨它在修辞中的作用、功能和表达效果。
How to distinguish the systematic error of gravimeter calibration and eliminate its influence upon the results of gravity reiteration is a problem which has not been solved for a long time.
如何判明和消除重力仪格值系统误差对重力复测的影响是长期以来未能得到有效解决的问题。
In general, there are more personal reference, substitution and reiteration other than repetition in English and more ellipsis (especially zero anaphora, ZA for short) and repetition in Chinese.
一般说来，英语中存在更多的人称照应、替代以及除原词复现之外的重复，而省略(尤其是零回指)和原词复现则大量出现在汉语中。
Damage tensor and pure stress are studied on such a body. Assuming an average effective stress, the constiutive relation for the equivalent damaged body and the reiteration formula- about the fi…
在提出平均有效应力的概念之后，完成了有限单元法的离散化过程，最后给出了一个完整的计算不连续块体的数值方法。
Because of the long period reiteration function of vehicle load on the old Bridges, which had led to many inevitable flaws or damages in the bridge structure, and some of them may be already serious.
对于旧桥来说，由于其长期经受着车辆荷载反复作用，在桥梁结构中必然产生一些缺陷或损伤，有的可能已经相当严重。
Because of the long period reiteration function of vehicle load on the old Bridges, which had led to many inevitable flaws or damages in the bridge structure, and some of them may be already serious.
对于旧桥来说，由于其长期经受着车辆荷载反复作用，在桥梁结构中必然产生一些缺陷或损伤，有的可能已经相当严重。
应用推荐