We have to renew our efforts to attract young players.
我们只好重新开始努力吸引年轻队员。
This mood switch made no difference to the three-month-olds; but for the nine-month-olds, it was enough to renew their interest.
这种情绪变化对三个月大的婴儿没有影响；但对9个月大的婴儿来说，这就足以重新引起他们的兴趣。
These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable—meant to last only a wash or two (although they don't advertise that), and to renew their wardrobe every few weeks.
这些品牌鼓励注重时尚的消费者把衣服视为一次性的——意味着只能洗一两次（尽管他们并没有这样宣传），并且每隔几周就更新一次他们的衣柜。
These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable—meant to last only a wash or two (although they don't advertise that), and to renew their wardrobe every few weeks.
这些品牌鼓励注重时尚的消费者把衣服视为一次性的——意味着只能洗一两次（尽管他们并没有这样宣传），并且每隔几周就更新一次他们的衣柜。
Larry's landlord threatened not to renew his lease.
拉里的房东威胁说不再让他续租。
In that case, you must renew them before they're due.
那种情况下，你必须在到期前续借。
Then the person who requested it won't be able to renew it.
这样的话，那位已经借走的人就不能再续借这样东西了。
Americans flocked to these fairs to admire the new machines and thus to renew their faith in the beneficence of technological advance.
美国人蜂拥而至，到这些博览会去欣赏这些新机器，从而重新燃起了他们对技术进步有益的信念。
Puppets need the ground only to glance against lightly, like elves, and through this momentary check to renew the swing of their limbs.
木偶只需在地上轻轻一瞥，就像精灵一样，通过这短暂的停顿，就能使它们的四肢重新摆动起来。
Drivers have ten days' grace to renew their licenses.
驾驶员更换执照有10天的宽限期。
In acquiring books, often in mock-heroic ways, he says he has managed "to renew the Old World."
获取书籍的方式通常颇有些模仿英雄慷慨赴死的悲壮，而当得到书时，他说感怀他已经完成了“旧世界的复原”。
They aren't going to renew our contract.
他们不打算和我们续约。
要重新审视你的结婚誓言。
Most men don't renew their prescriptions.
大多数男性找医生开一两次药方就不去了。
Old love but in shapes that renew and renew forever.
但是爱情总会再次复活，永恒复活。
"Why do they need to renew themselves?" Sarah asked.
萨拉问：“蛇为什么要获得新生？ ”。
Jay Fahy says the FCC could refuse to renew those licenses.
杰伊·费伊说，联邦通信委员会可能会拒绝更新那些执照。
Existing customers are being encouraged to renew policies.
鼓励老客户继续更新保单。
The moments allow self and the body to renew and regenerate.
这时刻会允许真我和身体去复原及再生。
After that you must renew the books if you wish to keep them longer.
一个月之后如果你想借更久，你必须续借。
Of course, you may renew the certificate on maturity if you wish.
当然，如果您愿意的话，当存款到期时，您可以把存单转期续存。
Listing 18 shows the command to renew the ca's X.509 certificates.
清单18显示了延长CA X . 509证书有效期的命令。
After that, Switzerland will not rebuild or renew nuclear power plants.
之后，瑞士将不再重建或更新核电站。
Along the same lines of the Pebble concept is the Electrolux Renew.
与鹅卵石式洗衣机相同概念的是伊莱克斯新型洗衣机。
If initial credentials expire, DB2 will not automatically renew them.
如果初始凭证过期，DB 2不会自动为之延期。
He says he wants the opportunity to renew the public's sense of hope.
他希望民众能够有重获希望感的机会。
If granted, a client must renew its lease within a server-specified lease time.
如果被准许，客户机还必须在服务器指定的租约期限内更新租约。
We don't earn money if we don't sell, and you won't renew our contract, either.
如果我们不去销售就赚不到钱，而你们也不会和我们续约。
We don't earn money if we don't sell, and you won't renew our contract, either.
如果我们不去销售就赚不到钱，而你们也不会和我们续约。
应用推荐