New laws will soon replace existing legislation.
新法律即将取代现行法规。
Around 1910 motorized carriages were beginning to replace horse-drawn cabs.
大约一九一零年,装有发动机的四轮车开始取代马车。
I clean out all the grease and replace it with oil so it works better in very low temperatures.
我清除掉了所有的油脂,以油替换,因此它在很低的温度下运转得更好。
Firms are using the programme as a backdoor way to replace domestic employees with cheaper labour.
公司正采取不正当的策略,用廉价劳工来取代本土员工。
If you have a leaking tap, you can replace the washer or other components as required.
如果你有一个漏水的龙头,你可以更换垫圈或者其他需要的零件。
Should parents and teachers take away teens' smartphones and replace them with paper books?
父母和老师是否应该拿走青少年的智能手机并用纸质书籍来代替呢?
Unfortunately, the cheap alternatives are even more harmful than the illicit drugs they replace.
不幸的是,这些廉价的替代品比它们所替代的非法药物更有害。
We vowed when we started over, we'd replace only what we needed, and this time we'd do it right.
我们重新开始的时候发誓过,我们只会更换我们需要的东西,而且这一次我们会做正确的事。
An X-rays technician is refusing to do her job until the firm agrees to replace its out-dated equipment.
一名X光技术人员拒绝工作,除非公司同意更换过时的设备。
With no young trees to replace them, it is only a matter of time before most of the big trees disappear.
由于没有幼树来代替它们,大多数大树消失只是时间问题。
With luck, it will replace the myriad other duties and surcharges that pluck the fruits of Indian commerce.
如果运气好的话,它将替换其他抢夺印度商业果实的众多关税和附加费。
Do you think home video players will replace movie theatres and force them out of the entertainment business?
你认为家庭视频播放器会取代电影院,迫使它们退出娱乐业吗?
In other words, we need to look at the ways in which machines can augment human labor rather than replace it.
换句话说,我们需要研究机器如何辅助人类劳动,而不是研究其如何取代它。
Sales of formal tailoring have taken a fresh dive as chinos and trainers replace suits and ties in the office.
随着斜纹棉布裤和运动鞋取代了办公室里的西装和领带,正式定制服装的销量再次暴跌。
You can get all the information within a certain tag and replace it, or you can turn all the text to lowercase.
您可以获得某个标记内的所有信息并替换它,或者您也可以将所有文本变成小写的。
But Oshbot, like other social robots, is not intended to replace workers, but to work alongside other employees.
但奥士博这款机器人跟其他社交机器人一样,不是为了取代职工,而是为了与其他员工一起工作。
There are many who argue that corn ethanol should replace fossil fuel gas as the primary source for running cars.
许多人认为,玉米乙醇应该取代化石燃料气体,成为汽车的主要燃料。
Some experts believe printers could use plentiful renewable sources like grass to replace the familiar ingredients.
一些专家认为,打印机可以使用大量的可再生能源,比如用草来替代常见的成分。
They were starting to replace live orchestras in some movie theaters, and it only takes one person to play an organ.
他们开始在一些电影院取代现场管弦乐队,而且只需要一个人来演奏一个风琴。
The classroom projects opportunities for children to replace angry, violent behaviors with cooperative, peaceful ones.
这间教室为孩子们提供了机会,让他们能用合作、平和的行为来取代愤怒、暴力的行为。
Before we could replace the power supply, we would have to remove from the telescope a handrail fixed with four screws.
在更换电源之前,我们必须从望远镜上取下一个用四个螺丝固定的扶手。
I encouraged them to help me replace the "dripping" economic philosophy with an "investment and growth" economic philosophy.
我鼓动他们帮助我用“投资并增长”的经济哲学取代“滴入式”经济哲学。
He wants to legalize drugs, ban involuntary commitments to mental institutions, and replace state schools with online education.
他想要使毒品合法化,禁止非自愿向精神病院提供服务,并用在线教育取代公立学校。
IBM seeks better ways to assemble microchip components at the nanoscale without the need to replace existing chip-making technology.
万国商业机器公司(IBM)在寻找更好的方法,在不需要取代现有芯片制造技术的情况下,在纳米尺度上组装微芯片组件。
The shower that we put in a few years back has broken and we cannot afford to replace it.
我们几年前安装的淋浴器坏了,但没钱换新的。
Could glowing plants replace lamps?
发光的植物可否取代灯具?
Will another language ever replace it?
会有其他语言取代它吗?
Some people worry that AI might someday replace artists.
一些人担心人工智能可能有一天会取代艺术家。
Would it be possible to replace the water with air?
有可能用空气代替水吗?
As their name suggests, these trees replace trees that have died.
顾名思义,这些树取代了死去的树。
应用推荐