Yet children, also fearing their parents' punishment and the loss of parental love, come to repress most aggressive impulses.
然而，孩子们也害怕父母的惩罚和失去父母的爱，因此他们会抑制最具攻击性的冲动。
He burst in, making no effort to repress his fury.
他冲了进来，毫不掩饰自己的愤怒。
Never repress your emotions, otherwise, they would accumulate and boil over one day.
不要压抑自己的情绪，不然有一天这些情绪会积累，然后在某一天爆发出来。
Don't be afraid and don't repress.
不要害怕也不要压抑。
By pushing aside unpleasant thoughts they merely repress these thoughts.
他们对不愉快的想法不予理会，其结果仅仅是压制了这些想法。㚡。
Although, I think he tries to cover it up and repress it a bit by playing music.
虽然，我认为他尝试通过演出去掩饰并压制紧张的情绪。
Did humans evolve this moral code to repress certain behaviors and promote others?
人类是否通过不断改进这种道德规范，通过抑制某些行为的发生，以使某些行为得到鼓励呢？
The need she felt to disburden her mind to tito urged her to repress the rising anguish.
她感觉到了要把心事向蒂托吐露的必要促使她压下了涌上心头的苦恼。
The need she felt to disburden her mind to Tito urged her to repress the rising anguish.
她感觉有必要向蒂托吐露自己的心事了，这促使他压下了涌上心头的苦恼。
There is a consonance between beauty and goodness and to repress the one is to distort the other.
这是美与善之间的协调，抑制一方面会导致另一方面失序。
Most boys still very much feel the need to repress whole parts of themselves to avoid peer harassment.
大部分男生仍觉得很有必要克制自己的全部来避免同伴的骚扰。
Elizabeth could not repress a smile at this, but she answered only by a slight inclination of the head.
伊丽莎白听到这些话，不由得微微一笑，她只稍微点了一下头，并没有做声。
Nor does it mean that COX-2 inhibitors, which repress COX-2 activity, will necessarily lead to weight gain.
也不意味着COX - 2抑制剂，抑制COX - 2活性，就必然会导致体重增加。
Instead, they are compelled to repress feelings that they have because so many people think that it is wrong.
恰恰相反，由于多数人认为这是错误的，他们不得不被迫压制自己的感情。
In the north and north-east of the country, bases of Mr Thaksin’s support, the movement is even harder to repress.
在他信支持者众多的北部和东北部，各种运动更是难以平息。
If you repress anything, it is not only the business of psychology, but of physiology, because you are not divided.
如果你压抑任何东西，那不只是心理上的事，也是生理上的事，因为你不是真的被分割的。
We can adopt either the strategies of anti-M&A or the strategy of alliance to repress the monopoly caused by the M&A.
为抑制跨国并购所带来的垄断倾向，一方面可以采用反收购与反兼并策略，另一方面可以采用战略联盟战略。
Soil and water conservation is a valid measure to reduce and repress the soil erosion and to protect water and soil resources.
水土保持是人类用以减少和抑制土壤侵蚀，保护水土资源的有效措施。
"Here all we see is repression... weekly visits from Ibama, to arrest, fine, repress and even embargo areas," complained Noronha.
诺罗尼亚抱怨说：“我们看到的只有压制……环保局的每周光临，逮捕、罚款、压制甚至搞地区禁运。”
In short, SUMO helps the PRC1 complex repress genes, and SENP2 reverses this repression, allowing gene transcription and expression.
总之，相扑帮助PRC1复合体抑制基因，SENP2逆转这种抑制，使得基因转录和表达。
Our thoughts and beliefs are as much a part of us as our bodies are - if not more so! When we deny and repress them, what are we doing?
如果我们的的想法和信仰不是像我们的身体的各个部分一样的多，当我们拒绝或者压抑他们时，我们在做什么呢？
Those who could not repress appropriately were repelled from the tribe or city, and did not fare well enough to propagate their genes.
那些无法适当压抑的人会受到部落或者城市的抵制，而且没有足够的运气来繁衍他们的基因。
"Of course every now and then I am told by the security guy there to stop, but they nevertheless don't repress it violently," Raed said.
“当然，不时有保安来阻止我们，但是他们从来不粗暴地压服我们。”瑞德说。
"Of course every now and then I am told by the security guy there to stop, but they nevertheless don't repress it violently," Raed said.
“当然，不时有保安来阻止我们，但是他们从来不粗暴地压服我们。”瑞德说。
应用推荐