The costs have increased substantially.
成本大大提高了。
Salaries and associated costs have risen substantially.
薪金与相关费用大大增加。
The percentage of girls in engineering has increased substantially.
工科女生的比例已经大大增长了。
The demand for the clandestine product would be substantially reduced.
对这种秘密产品的需求将大幅减少。
In consequence, retail sales in Aroca City are bound to increase substantially.
因此,Aroca City 的零售额必然会大幅增长。
The cost of the electricity needed is substantially lower than the cost of the deicing salt we currently use.
所需的电力成本大大低于我们目前使用的防冻盐的成本。
Some economists believe that rigorous enforcement of existing equal pay laws would substantially decrease this wage inequity.
一些经济学家认为,严格执行现有的同工同酬法将大幅减少这种工资不平等。
In Indonesia, the program has provided enough food and medicine to substantially reduce severe growth problems among children.
在印度尼西亚,该项目提供了足够的食物和药品,大大缓解了儿童成长所面临的严峻问题。
The government's avowed aim, however, is to maintain "a substantially homogeneous society into which newcomers, from whatever sources, will merge themselves".
然而,政府公开宣称的目标是保持“一个实质上同质化的社会,无论出身何处的新来者都将融入其中”。
While cohabitation has been on the rise, the overall share of young adults either married or living with an unmarried partner has substantially fallen since 1990.
尽管同居现象一直呈上升趋势,但自1990年以来,已婚或与未婚伴侣同居的年轻人的比例总体大幅下降。
The spruce community is not substantially affected by either the presence or absence of moose.
无论驼鹿的存在与否,云杉群落都不会受到实质性的影响。
The descending rock is substantially cooler than the surrounding mantle and hence is less ductile and much more liable to fracture.
下降的岩石比周围的地幔的温度低很多,因此延展性较小,更容易断裂。
Game content or game style is substantially different: from strategy to first-person shooters, and to the ultimate high-twitch games.
游戏内容或游戏风格都有很大的差异:从战略游戏到第一人称射击游戏,最后到 high-twitch 游戏。
It is also true that it is difficult to think of a single such system that has not, for better or worse, been substantially modified by human culture.
同样,很难想象一个这样的系统:不管是好是坏,都没有经过人类文化的实质性修改。
The care was substantially provided by voluntary services which worked together with local authorities as they long had with eligibility based on income.
这些关怀主要是由志愿服务机构提供的,这些机构长期与地方当局合作,根据收入来确定服务资格。
The rare disorder, in which one side of the brain grows substantially larger than the other, occurs when neurons in the abnormal hemisphere undergo too many cell divisions before they mature.
当异常半球中的神经元在成熟之前经历过多的细胞分裂时,就会发生这种罕见的疾病,即大脑一侧长得比另一侧大得多。
Five years ago we discontinued train service between Lamberton and its suburbs because low ridership caused total fares collected to be substantially lower than the cost of operating the service.
五年前,我们停止了兰伯顿与其郊区之间的火车服务,因为客流量低,所以收取的总费用远远低于运营成本。
Portions of the oxide layer are removed to substantially planarize the trench-filled oxide layer as the first polysilicon layer.
所述氧化层的部分被移除,以使所述沟槽填充的氧化层作为第一多晶硅层基本平面化。
It has improved my efficiency substantially.
科技大大提高了我的效率。
My salary rose substantially over the years.
我的薪水在这些年里涨了很多。
This led to substantially higher fixed costs.
这导致了大量的固定成本。
China must let the renminbi strengthen substantially.
中国必须让人民币大幅升值。
Donor assistance has increased substantially since 2000.
捐助方援助自2000年以来已大幅增加。
We added substantially enhanced our support for EDI.
我们极大地提高了对EDI的支持。
Page parse and render time were substantially improved.
页面解析和呈现时间得到了极大提高。
It changes the design of some things substantially, yes.
它在很大程度上改变了一些东西的设计。
With DAOS enabled, disk space usage is substantially reduced.
如果启用DAOS,则可以大幅减少使用的磁盘空间。
The experimenters wanted to increase the conflict substantially.
实验者希望大大加剧冲突的程度。
As a result, industrial efficiency and productivity rose substantially.
结果,工业的效率和生产率得到大幅提高。
As a result, industrial efficiency and productivity rose substantially.
结果,工业的效率和生产率得到大幅提高。
应用推荐