Uncle Sebastian used to tease Mother and Daddy unmercifully that all they could produce was girls.
塞巴斯蒂安叔叔曾无情地取笑爸爸妈妈说他们只能生出女孩来。
They tease him; the bubble bursts!
他们取笑它；肥皂泡破了！
Tease a skunk in Minnesota, and it can haul you off to jail.
在明尼苏达州戏弄一只臭鼬，这会把你送进监狱。
Instead of doing any good, she does nothing but tease me all day long.
她除了整天取笑我之外，什么也不做。
Can you see why his name was changed into a verb meaning "to tease or torment by arousing desire”?
你知道为什么他的名字变成了一个动词，意思是“通过激起欲望来戏弄或折磨”吗？
It is really important to understand and try and tease out what is the human connection with fire today.
理解并尝试梳理出当今人类与火的关系是非常重要的。
I kept thinking of how Jerry would on occasion tease George by calling him "Biff," a reference to the son of the failed salesman Willy Loman.
我一直在思考为什么杰里有时取笑乔治，称呼他为“比夫”，这是那个失败的推销员威利·洛曼的儿子的名字。
The meaning of the verb tantalize is a very particular one, "to promise or show something desirable to a person and then take it away; to tease by arousing hope."
动词tantalize的意思非常特殊：“承诺或展示某人想要的东西，然后把它拿走；通过唤起希望来挑逗。”
The teacher helped them tease out the meaning of the poem.
老师帮助他们弄清楚那首诗的含义。
Best of all, if we all wore uniforms, kids wouldn't tease each other about their clothes.
最重要的是，如果我们都穿校服，孩子们就不会嘲笑彼此的衣服了。
It's impolite to tease others about their weight and appearance.
嘲笑别人的体重和长相是一件不礼貌的事情。
For a moment Basil looked angry, and then he began to tease her.
巴兹尔立马生气了，然后开始捉弄她。
玛丽：求你，别逗我了。
我在学习梳理羊毛。
They began to tease and bully him.
之后他们就开始取消和威胁他。
我们拿它戏弄朋友。
He'd be capable of coming to seek me, to tease Edgar.
他可能来找我，好惹惹埃德加。
Tease a skunk in Minnesota, and they can haul you off to jail.
如果你在明尼苏达州戏弄臭鼬，你也可能会入狱。
Lieberman thinks yes, though the proof is tough to tease out.
利伯曼认为是的，虽然证明不易弄清。
There was a tease in Chabrol and many signs of bourgeois respectability.
在夏布洛尔电影里，有很多迹象是对中产阶级故作自尊的取笑。
Ellen shouted back, feigning impatience, still able to tease at 110.
埃伦装得不耐烦地喊了回去，110岁的人还可以这样开玩笑。
If she doesn't measure up to your ideal girl, then tease her about it.
如果她不符合你理想对象的标准，那么就以此为话题和她开个小玩笑。
In fourth grade she told me she wanted to be thin so no one would tease her.
在四年级时，她告诉我她想变瘦，这样就没人会取笑她了。
I tease him that he'd better keep it handy now that he has a girlfriend!
我打趣他说他最好随身携带降温服，因为他交女朋友了！
They tease each other and light cigarettes as they boil macaroni and brew tea.
他们一边煮通心粉和泡茶，一边互相戏弄和点烟。
My family is used to his tics, but most kids think it's weird, so they tease him.
我们家的人对此已经习惯了，但是别的孩子觉得很奇怪，常常会嘲笑他。
And there's a lot of some quite spectacular experiments that try to tease that apart.
有许多非常引人注目的实验，试图把这两者分开。
So, thermo is also a big tease, as you can see from my descriptions of these laws here.
因此，热力学也是个大玩笑，从我下面对，这些定律的描述。
So, thermo is also a big tease, as you can see from my descriptions of these laws here.
因此，热力学也是个大玩笑，从我下面对，这些定律的描述。
应用推荐