As the warm weather arrives, so does barbecue season—the time of year we like to enjoy the taste of grilled foods, especially meat.
天气转暖,烧烤季节也随之到来——一年之中我们想要享受烧烤食物的滋味的时候,尤其是肉。
We was down south in the warm weather now, and a mighty long ways from home.
如今我们到了气候暖和的南方了,离家已经很远很远了。
We had better take advantage of the warm weather by going for a walk this afternoon.
我们最好趁着天气比较暖和,今天下午出去散散步。
But in what other creative ways can you take advantage of the warm weather and sunshine?
但还有其他什么创造性的活动可以好好利用温暖的天气和阳光的优势呢?
The warm weather of the last few days had been a phony summer, the build-up to the storm.
前几天天气暖和,但那不过是夏天的一种假象,是这场暴风雨袭来的先兆。
For all the warm weather, fresh air and delicious food, her health still did not recover.
尽管有温暖的天气、新鲜的空气和美味的佳肴,她的健康仍然没有恢复。
Everything turns back to life in the warm weather and is enjoying the energy of a new life.
在温暖的气候里万物重回生机,开始获得重生的能量。
When the warm weather arrives, many people start thinking about sitting outside and having a picnic.
天气转暖以后很多人都想到户外去来个野餐。
During the warm weather, try to run early in the morning or later in the evening (or indoors if it's really bad).
天热时,可以在早上或晚上跑步(如果天气不好,就在室内吧)。
Thanks to the warm weather, it is time to appreciate the plum blossom on a hill in Nanjing with thousands of plum trees.
天气暖和了,南京梅花山坡上的梅花都开了。图中是一家人借着暖和的天气去观赏梅花的场景。
So March not only bring us the warm weather of spring, it also brings us a few Chinese females who have a fervent love of art.
在这三月天里,留给我们不只是温暖的春天,还有热爱艺术且为之倾情倾力的非一般的中国女人。
As the warm weather arrives, so does barbecue season - the time of year we like to enjoy the taste of grilled foods, especially meat.
天气转暖,烧烤季节也随之到来——这是一年之中我们想要尽情享受烧烤食物,尤其是烤肉的美妙滋味的时候。
The warm weather is rapidly approaching and it's time to collect kindling from the nearby wood and order firewood to dry out for the winter.
天气正在迅速转暖,是时候从附近的树林中收集易燃的材料,订购些柴火弄干了留着冬天用了。
I never need to worry about food going bad in the warm weather and, at the flick of a switch, I can have a hot meal in a couple of minutes.
我从未需要担心在温暖的天气的食物变坏,并且,轻轻按一下开关,我就可以在两三分钟内吃上一顿热腾腾的饭。
The warm weather that makes springtime so inviting also creates an ideal breeding environment for bacteria and other pathogens found in food.
在温暖的春天,为室外饮食滋生细菌和其他病原体提供了气温条件和环境。
Azerbaijan stopped importing Russian gas altogether—and, thanks to the warm weather, gas from Azerbaijan seems set to help Georgia through the winter.
于是,阿塞拜疆停止从俄罗斯进口天然气—而多亏天气暖和,已从阿塞拜疆购进的天然气足以帮格鲁吉亚度过这个冬天了。
Pumas can breed all year but usually in winter they slow down -- this year because of the warm weather we will see Puma 'kittens' two months early, " Kozlov said.
美洲狮能够在一年中的任何时候繁殖后代,但它们通常在冬季时会放慢这方面的速度,但由于暖冬的悄然降临,今年我们会比以往提早两个月见到小美洲狮。
I love you in the warm weather cold, I love you for an hour to order, I love you frowning at me as if I were a madman, I love with you were still lingering fragrance lingers.
我爱你在暖和的天气感冒,我爱你用一个小时来点菜,我爱你皱着眉看我,好像我是个疯子一样,我爱跟你分别后仍然萦绕不散的余香。
Getting your body ready for the warm weather can be a dreaded challenge, and although going to the gym is important for staying in shape, following a proper diet is even more important.
让你的身材为火热的天气做好准备可能是一项令人畏惧的挑战,尽管去健身房对保持体形而言是很重要,但遵循一份合理的饮食安排更为重要。
The company blamed much of the poor performance in November and December on unseasonably warm weather.
该公司将11月和12月的业绩不佳主要归咎于反常的温暖天气。
The weather is usually warm and sunny during these months so remember to bring some sun protection, especially on hot days.
在这几个月里,天气通常是温暖和晴朗的,所以记得带一些防晒用品,尤其在炎热的日子里用。
If the weather is cold, I wear some warm clothes and go for long walks on the beach.
如果天气冷,我会穿一些暖和的衣服,在海滩上长时间散步。
The ancient Chinese already knew that as Guyu comes, the weather will become warm enough for sowing.
中国古人早就知道,谷雨来了,天气就暖和了,可以播种了。
They had a wonderful time and they stayed warm and dry in spite of the weather.
他们玩得很开心,不管天气如何,他们都保持温暖干燥。
Warm porridge could help increase one's personal heat and nourish the body in cold weather.
在寒冷的天气里,温热的粥可以暖和身子,滋养身体。
Warm porridge could help increase one's personal heat and nourish the body in cold weather.
在寒冷的天气里,温热的粥可以暖和身子,滋养身体。
应用推荐