Each passenger rushed toward the exit, unmindful of the others.
每个乘客都不顾其他人涌向出口。
However, when people are no longer unmindful, they have already missed it all.
然而,当人们不再执迷不悔的时候,他们也已经失去所有。
She is too ostentatious, unmindful, apropos each other can be manacled without place.
她太招摇,漫不经心,恰好彼此都可以无所束缚。
I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations.
我不是不留心你其中的一些有由很棒的审判和苦难来这里。
I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations.
我知道你们中的一些人,今天来到这里,是因为你们所受的巨大苦难和压迫。
I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations.
莪并非没有留意到你们有些人历尽困难困苦来到这里。
Yet, people are still unmindful of the Italian saying that where the sun does not go the doctor does.
然而,仍有些人对意大利“太阳不到,医生到”的谚语不屑一顾。
No one's unmindful of the controversy and emotion that exists over end-of-life issues and pain control.
没有人会忽视由生命终止和疼痛控制所引发的激烈论战和情绪波动。
The millennial generation is celebrating the global commons every day, apparently unmindful of Hardin's warning.
千禧一代显然对哈丁的警告不以为然,每天都在颂扬全球“公地”。
A few there were, who seemed unmindful of him, and looked only to the jury, in impatient wonder how they could delay.
有几个人似乎没注意他,只是一个劲儿地望着陪审团,很不耐烦,对于他们怎么这样拖拖拉拉感到不解。
The Fox, not unmindful of its ancient cunning, will bite the Boars left hoof and sever it completely from the Boars body.
狐狸,对它古老的狡猾并不留心,会咬野猪的左蹄,把它完全地从野猪的身体切断。
Angell thought business-sponsored bills were too unmindful of the consumer, whereas businessmen thought Angell a devilish alarmist.
安杰尔认为企业赞助的法案会忽视消费者的利益,食品商人也将安杰尔视为令自己忧心忡忡的恶魔。
I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations. Some of you have come fresh from narrow jail cells.
我并非没有注意到你们有些人历尽艰难困苦来到这里。你们有些人刚刚走出狭小的牢房。
Yet people are still to be found who deliberately shut out the sun from their rooms, and are unmindful of the Italian saying that where the sun does not go the doctor does.
然而,仍然能发现一些人故意将阳光拒之门外,对意大利“太阳不到,医生到”的谚语不屑一顾。
Sometimes the cost of poor communication is immediate, and sometimes it takes a bit longer for the negative consequences of unmindful communication habits to become evident.
有时候,糟糕的沟通所要付出的代价你很快就能看到。有时候,无意识的沟通习惯所带来的消极结果需要较长一段时间才能显现。
Sometimes the cost of poor communication is immediate, and sometimes it takes a bit longer for the negative consequences of unmindful communication habits to become evident.
有时候,糟糕的沟通所要付出的代价你很快就能看到。有时候,无意识的沟通习惯所带来的消极结果需要较长一段时间才能显现。
应用推荐