You have to wade through unrelated search results.
你必须辛苦地读完无关的搜索结果。
Over time, however, world output has shitted into goods whose worth is unrelated to their size and weight.
然而，随着时间的推移，世界的产出已经变成了价值与其大小和重量无关的商品。
The results of two recent unrelated studies support the idea that dolphins may share certain cognitive abilities with humans and great apes.
最近两项不相关的研究结果支持了这样一种观点，即海豚可能与人类和类人猿具有某些相同的认知能力。
Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure.
贝里先生说时间的安排是个巧合，而且他的决策与罗曼先生的离去毫无关系。
You have to go through logs of unrelated events to find what you need, which can be a nightmare on a live server.
您必须遍历不相关事件的日志，以找到所需的内容，这在活动服务器上可能很棘手。
The pronghorn, which resembles an antelope, though they are unrelated, is the fastest land mammal of the New World.
叉角羚与羚羊虽无亲缘关系，但却形似羚羊，它是新大陆速度最快的陆地哺乳动物。
It would be a striking finding if all of these unrelated languages had speakers more prone to interrupting each other.
如果所有这些不相关的语言会使其说话者更倾向于打断对方的话，这将是一个惊人的发现。
It may also occur among totally unrelated forms that compete for the same resource, such as seed-eating rodents and ants.
它也可能发生在完全不相关的、争夺相同资源的组织中，比如以种子为食的啮齿动物和蚂蚁。
Once you have a first draft on paper, you can delete material that is unrelated to your thesis and add material necessary to illustrate your points and make your paper convincing.
一旦你有了论文的第一份草稿，你就可以删除与你的理论不相关的材料，并有必要增加阐释你的观点和让你的论文更有信服力的资料。
These factors are not unrelated.
这些因素并不是毫无关联的。
Here are two seemingly unrelated facts.
这儿有两件表面上并不相关的事。
不相关的男性。
My degrees are in completely unrelated fields.
我的学位是完全不相关的领域。
He now runs a hedge fund, a not unrelated enterprise.
他现在管理对冲基金，这两件事并非完全无关。
And that explains apparently unrelated phenomena.
它显然能同时解释一些不相关的现象。
We're looking at two different and unrelated crises.
这两个麻烦是不同的，没有联系的。
The issue here turned out to be unrelated to the database.
最终表明，这个问题与数据库无关。
Often the search results are crowded with unrelated searches.
搜索结果往往是挤满了无关的搜索。
However, unrelated areas sometimes show parallel values.
但类别不相关的事物有时则呈现出对等的数值。
But why might these two seemingly unrelated traits be linked?
但为什么这两个似乎毫不相干的特征会联系在一起呢？
The deaths are unrelated to recent activity in the volcano.
这些鱼的死亡与最近的火山活动无关。
Queries made with SOSL can also return multiple unrelated objects.
用SOSL所进行的查询也可以返回多个不相关的对象。
Especially if you have to wade through tons of unrelated search results.
特别是如果你必须通过吨韦德无关的搜索结果。
Even the seemingly unrelated fields can often give you fresh ideas.
就算是看起来八竿子打不着的领域也会提供给你新颖的想法。
As a control, they also quizzed 110 people from unrelated professions.
作为对照，他们也对110名非专业人士进行了测试。
It provides the opportunity to test unrelated applications running together.
它提供了测试一起运行的无关应用程序的机会。
When I'm working on a task, sometimes I want to check an unrelated web site.
当我在完成一项工作的时候，有时我会去查看一些无关联的网站。
A life is not an unrelated series of actions or projects or states of being.
人生不是由一串无关联的行为、规划或情境拼凑的。
Unrelated to the cloud cover, a dull gray smoke plume appears east of Alaska.
接下来的内容与云层无关，在阿拉斯加以东有一片浅灰色的烟雾。
Unrelated to the cloud cover, a dull gray smoke plume appears east of Alaska.
接下来的内容与云层无关，在阿拉斯加以东有一片浅灰色的烟雾。
应用推荐