-
老师必须记录学生的出勤情况。
Teachers must keep a record of students' attendances.
《牛津词典》
-
我们必须把各种潜在危险告诉他们。
We must apprise them of the dangers that may be involved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
权力下放和尝试必须予以鼓励。
Decentralization and experimentation must be encouraged.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
联邦共和国必须疏远同美国的关系。
The Federal Republic must loosen its ties with the United States.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
食物必须在卫生的环境中制作。
Food must be prepared in hygienic conditions.
《牛津词典》
-
所使用的材料必须能够耐高温。
The materials used have to be able to withstand high temperatures.
《牛津词典》
-
我必须喂鸡,还得给土豆除草松土。
I have to feed the chickens and hoe the potatoes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
犬类必须接种疫苗以防犬热病。
Dogs must be vaccinated against distemper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些柱子必须固定在混凝土中。
The posts have to be set in concrete.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
必须给失业的工人足够的补偿。
There must be adequate recompense for workers who lose their jobs.
《牛津词典》
-
我们必须通过角色扮演互相交流。
We have to communicate with each other through role-play.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有这些因素都必须估计进去。
All these factors must be allowed for.
《牛津词典》
-
候选人必须善于有效地表达自己。
Candidates must be able to communicate effectively.
《牛津词典》
-
租约明确规定,一切损坏必须赔偿。
The lease plainly states that all damage must be paid for.
《牛津词典》
-
她说君主政权必须予以保留。
She says the sovereignty of the Crown must be preserved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
投诉必须通过正当途径进行。
Complaints must be made through the proper channels.
《牛津词典》
-
水疱破口后必须包扎上绷带。
The bandage must be put on when the blister breaks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些将军们必须纠出叛徒们。
The generals have to root out traitors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司必须对顾客的需求作出积极反应。
Firms have to be responsive to consumer demand.
《牛津词典》
-
所有的电话预订必须以书面形式确认。
All telephone reservations must be confirmed in writing.
《牛津词典》
-
你要想去旅行就必须征得父母的同意。
You'll have to get your parents' agreement if you want to go on the trip.
《牛津词典》
-
政府必须重建垮掉的经济。
The government must reconstruct the shattered economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你必须遵守俱乐部的规定。
You'll have to abide by the rules of the club.
《牛津词典》
-
窗户必须得做彻底的清洁。
The windows will have to be given a thorough cleaning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警告性标示必须明白易懂。
Warning notices must be readily understandable.
《牛津词典》
-
最近的金融丑闻使得议会程序必须改革。
Recent financial scandals have necessitated changes in parliamentary procedures.
《牛津词典》
-
摇滚歌星必须习惯歌迷要求签名的纠缠。
Rock stars have to get used to being plagued by autograph hunters.
《牛津词典》
-
这些灌木必须要有酸性、无石灰的土壤。
These shrubs must have an acid, lime-free soil.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我必须要使自己镇静下来。
I'm going to have to get ahold of myself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我必须要使自己镇静下来。
I'm going to have to get ahold of myself.
《柯林斯英汉双解大词典》