After you press the button, the elevator then takes you to outer space.
按下按钮后，电梯就会带你去外太空。
If you press the button while moving forward, it will cartwheel.
如果你在前进时按下按钮，它会侧翻。
Steady your camera when you press the button.
按按钮时要握稳照相机。
But what really happens when you press the button?
但真正发生时，按下按钮？
Be careful! The machine starts you press the button.
小心点！你一按电钮机器就运转。
The machine will start instantly you press the button.
你一按电钮机器就会开动。
The machine will start instantly after you press the button.
你一按电钮机器就会开动。
When you press the button, the door will open automatically.
按下电钮，门会自动打开。
You press the button, and we'll do the rest. (Kodak camera).
你只要按一下按钮，剩下的事我们来做。(柯达照相机)。
First you press the button on the left, and then you put in the clothes.
你先按左边的按钮然后把衣服放进去。
But the car boots up and shuts down a lot faster than a computer when you press the button.
但是车的启动和关闭要比你按下电脑按钮开启电脑快得多。
When you press the button, you will hear the interesting voice created by funny typing.
当您按下按键，你会听到有趣的打字声音。
When you press a button, the shoes can tie themselves.
当你按下按钮时，鞋子就会自动系紧。
If you witness some threat or if the child feels some danger in any situation, he can press the SOS button.
如果你看到某种威胁，或者孩子在任何情况下感到危险，他可以按下紧急求助按钮。
You just press the button and, hey presto, a perfect cup of coffee!
只要按下按钮，嘿，马上就出来一杯上好的咖啡！
Did you check the power plug and press the play button?
你检查了电源插头并按下播放键了吗？
It could purr along like any luxury car or, at a press of the ubiquitous sport button, growl loudly as you disappear down the road.
它可以像任何一辆豪华轿车一样低吟前行，而一旦你按下那个无所不在的运动按钮，车便咆哮着瞬间消失在路上。
In any unsafe situation, simply press the button, and a highly trained agent will get you the help you need.
在任何不安全的情况下，只要按下这个按钮，一个训练有素的特工就会提供你需要的帮助。
In any unsafe situation, simply press the button and a highly-trained agent will get you the help you need.
在任何危险情况下，只要按下按钮，训练有素的工作人员就会提供你所需要的帮助。
When you're done speaking, you have to press the button yet again to signal the end of the query (tap).
当你说完后，你需要再次按一下按钮，表明语音输入已结束（又一下）。
Please press the button when you need any help.
如果需要什么帮助，请按按钮。
The Voice Memos app works as advertised. You press a button and the app records whatever reaches the microphone.
语音备忘录应用工作正如宣传的那样，你按下按钮，这款应用会记录下麦克风收到的任何内容。
Once you have your pace set, just press the start button and get to your run.
一旦设定好跑步速度，你只要按下开始按钮就可以开始跑步。
Alternately, you can press and hold the button and release it when you're done speaking.
另一个方法就是，你可以一直按住这个按钮，然后说话结束后再松开按钮。
As a timepiece, it's comparable to digital watches circa 1978: the screen is usually in a black, juice-conserving state, so to check the time you need to press the power button.
作为一个计时器，它和1978年左右的电子表差不多：屏幕平时是黑的，好像在保存果汁一样，所以你需要按下电源按钮才能查看时间。
If you have a long-running database query for example that's triggered by a button press, you can simply increase the time paused after the button event has been issued.
如果你有一个运行时间很长的数据库查询(比如由按钮点击所触发)，那么在按钮事件产生后你可以增加延迟时间。
The Abarth 500 has all the manners of the cute, modern Fiat 500 runaround upon which it is based—until you press the “sport” button.
这台基于菲亚特500的阿巴斯500，有着跟前者完全一样的，可爱而又现代的外观线条。
And by the way, there's no "reboot" - you have to press the power button on the Mini laptop.
需要提示的是，这个系统没有“重启”，你需要按电源键……
And by the way, there's no "reboot" - you have to press the power button on the Mini laptop.
需要提示的是，这个系统没有“重启”，你需要按电源键……
应用推荐