-
法老毕竟被当作神，因而长生不死。
The pharaohs, after all, were considered gods and therefore immortal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在这个故事中神以鹰的形象出现。
In the story the god assumes the form of an eagle.
《牛津词典》
-
毗瑟挐神在地上化身为一位国王。
The god Vishnu was incarnated on earth as a king.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条河被人格化，成为一位女神。
The river was personified as a goddess.
《牛津词典》
-
他们向众神献上祭品。
They offered sacrifices to the gods.
《牛津词典》
-
对他的追随者们来说，他是个神一般的人物。
To his followers he was a god.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
玛息阿觉得他长笛吹得比阿波罗好，便向这位神发出挑战。
Marsyas thought he could play the flute better than Apollo and challenged the god to a contest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们讨论的是一个多神崇拜的社会。
We are talking about a multi-deity society.
youdao
-
与神同在，你就会知道你会有多快乐。
Make your peace with God, and then you'll see how happy you will be.
youdao
-
在西方，客人通常不是神。
In the west, generally the guest is not a god.
youdao
-
神愿意用他有的东西来交换我们需要的。
God offers to exchange what he has for what we have.
youdao
-
人们曾认为法老是神。
The people thought that the pharaoh was a god.
youdao
-
玛雅人信奉许多神。
The Maya believed in many gods.
youdao
-
神不是你的精灵。
God is not your genie.
youdao
-
神是我的牧者。
God is my shepherd.
youdao
-
一些学者认为耶和华最初是一个部落神——希伯来人崇拜的神，并认为他比异教神更优越。
Some scholars believe that Yahweh was originally a tribal deity—a god whom the Hebrews worshiped and considered superior to the pagan gods.
youdao
-
他宣传一神论，却相信转世再生。
He recommended monotheism but believed in reincarnation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座教堂于1234年成为了神址。
The church was consecrated in 1234.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在德尔斐神示所向神请示。
They consulted the oracle at Delphi.
《牛津词典》
-
她在神示中想到了这个主意。
The idea came to her in a vision.
《牛津词典》
-
在礼拜的场所盗窃被认为是渎神行为。
Stealing from a place of worship was regarded as sacrilege.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他听她讲话听得出了神。
He listened to her, entranced.
《牛津词典》
-
我在比赛中走了一下神。
I had a little lapse of concentration in the middle of the race.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
令人愉快的导游是我第一周旅行的守护神。
A delightful guide was my guardian angel for the first week of the tour.
《牛津词典》
-
“愿神保佑你。”他说。
'May Bhagwan bless you,' he said.
《牛津词典》
-
景色美得令人目眩神迷。
The view was dazzlingly beautiful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在希腊神话中，主神宙斯用天鹅之形引诱勒达。
In Greek mythology, the god Zeus took the form of a swan to seduce Leda.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
神贫的人是有福的。
Blessed are the poor.
《牛津词典》
-
她紧张得六神无主。
She was so nervous, her insides were like jelly.
《牛津词典》
-
此法律为神授。
The law was divinely ordained.
《柯林斯英汉双解大词典》