中英▼
go top

偷工减料 [tōu gōng jiǎn liào]

在例句中比较

网络释义专业释义

  use inferior materials and turn out sub-standered products

偷工减料 use inferior materials and turn out sub-standered products 偷税、骗税、逃税、抗税 "tax evasion, tax fraud, and refusal to pay taxes ..

基于10个网页-相关网页

  use inferior materials and turn out sub-standed products

... 偷渡者 stowaway 偷工减料 use inferior materials and turn out sub-standed products 偷税、骗税、逃税、抗税 tax evasion, tax fraud, and refusal to pay taxes ...

基于4个网页-相关网页

  skimp

... shoddy building 偷工减料的建筑物 skimp 克扣，偷工减料 sniffer dog 警犬，嗅探犬 ...

基于4个网页-相关网页

短语

偷工减料商 jerry-builder

偷工减料建成的房屋 jerry building

偷工减料的 jerry-built ; jerry

偷工减料的建筑 jerry-building

偷工减料的劣等电影 B-picture

偷工减料的建筑物 shoddy building ; shoddy principleing

偷工减料建筑 jerry-built construction ; jerry-building

偷工减料地建造 jerry-build

偷工减料的制造商 jerry-builder

 更多收起网络短语
  • cheat in work and cut down material

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

偷工减料 [tōu gōng jiǎn liào]

  • use inferior materials and turn out substandard goods; cheat in work and cut down on materials; cheat on labour and materials; do shoddy work and use inferior material; jerry-build; save illegally on material and labour; scamp work and stint material; use inferior materials and do shoddy work
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 这个地方有点偷工减料。

    The place is a bit jerry-built.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果你偷工减料，会生产出劣质品。

    If you cut corners, you will produce the lowquality.

    youdao

  • 你所去的干洗店有可能偷工减料以节省开支——以你的衣物受损为代价。

    There's a chance your dry cleaner is cutting corners to save money — at the expense of your clothes.

    youdao

更多双语例句

百科

偷工减料

偷工减料，汉语成语，读音是tōu gōng jiǎn liào，原指商人为了牟取暴利而暗中降低产品质量，削减工料。现也指做事图省事，马虎敷衍。出自清·文康《儿女英雄传》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定