精神 [jīng shén]

• • （指人的意识， 思维活动和一般心理状态） spirit; mind; consciousness:

    the spirit of internationalism;

    国际主义精神

    give moral support;

    给予精神上的支持

  • （宗旨; 主要意义） essence; gist; spirit; substance:

    pass on the gist of a document;

    传达文件的精神

    try to understand the thrust of an editorial

    领会社论的精神

• 短语:
  • 精神保健 mental hygiene;
  • 精神崩溃 psychorrhexis;
  • 精神变态 psychopathia; psychopathosis; psychopathy;
  • 精神薄弱 oligergasia; noasthenia;
  • 精神财富 cultural and ethical wealth; spiritual values; spirit wealth; intellectual treasure;
  • 精神测定法 psychometry;
  • 精神测定学 psychometrics;
  • 精神产品 intellectual products;
  • 精神猝衰 psychoplegia;
  • 精神动力 intellectual impetus;
  • 精神动力学 psychodynamics;
  • 精神发生 psychogenesis;
  • 精神发泄 {心理} abreaction; catharsis; psychocatharsis;
  • 精神发育迟缓 {医} mental retardation;
  • 精神分裂症 {心理} dementia praecox; schizophrenia; schizophrenosis;
  • 精神分裂症患者 schizophreniac; schizophrenic;
  • 精神分析 psychoanalysis;
  • 精神分析法 narcosynthesis;
  • 精神分析疗法 psychoanalytic therapy;
  • 精神分析学 depth psychology;
  • 精神鼓励 moral encouragement;
  • 精神贵族 intellectual aristocrats;
  • 精神涣散 rhembasmus;
  • 精神活动 cerebration; mentation; ergasia;
  • 精神活泼 be full of animal spirits; in buoyant spirits;
  • 精神寄托 spiritual ballast;
  • 精神枷锁 spiritual [mental] shackle;
  • 精神奖励 moral encouragement [reward];
  • 精神紧张 mental tension; psychentonia;
  • 精神静力学 psychostatics;
  • 精神决定论 {心理} psychic determinism;
  • 精神劳动 mental labor;
  • 精神疗法 psychotherapy; psychotherapeutics;
  • 精神满腹 full of ideas for state policy [programs]; having great learning;
  • 精神盲 apraxia; optical agnosia;
  • 精神赔偿 mental compensation [satisfaction];
  • 精神神经病 psychoneurosis;
  • 精神生产 mental production; spiritual production; intellectual production; cultural life;
  • 精神生产者 producer of intellectual values;
  • 精神生活 spiritual [cultural] life;
  • 精神生物学 biopsychology; psychobiology;
  • 精神胜利 spiritual victory;
  • 精神失常 psychopathy;
  • 精神衰弱 athopia; psychasthenia;
  • 精神食粮 nourishment for the mind; mental nourishment; food of the spirit;
  • 精神世界 inner [mental] world;
  • 精神外科学 psychosurgery;
  • 精神万能论 theory of the “omnipotence of the spirit”;
  • 精神危机 intellectual crisis; ideological crisis;
  • 精神污染 ideological contamination; spiritual [moral] pollution; cultural [spiritual] contamination;
  • 精神物理学 psychophysics;
  • 精神药理学 psychopharmacology;
  • 精神障碍 dysphrenia; alloeosis; alleosis;
  • 精神正常 eunoia;
  • 精神支柱 spiritual [ideological] prop; moral support [pillars];
  • 精神准备 ideological preparation;
  • 精神作用 mentation

精神 [jīng shen]

• （活力） vigour; vitality; drive:

  bestir oneself; summon up one's energy; get up steam;

  振作精神

  listless; languid

  没有精神

• 短语:
  • （活跃; 有生气） lively; spirited; vigorous: