这个支离破碎的行业竞争动态的变化，终于使批发商整合成为可能。

Changes in the competitive dynamics of this fragmented industry are at last making it feasible for wholesalers to consolidate.

youdao

除提供Inde x视图外，这个改进了的解析过程也使一些功能如代码完成及内容协助成为可能。

In addition to providing the Index view, this improved parsing also makes possible features such as code completion and content assist.

youdao

是包括那些在船上的博物学家在内的众多定居到岛屿上的探险者使这个研究成为可能。

What made the research possible was that many of the explorers who colonized the islands included naturalists on their boats.

youdao

And you can very quickly take this feature to an extreme 10 and start putting X and Y and A and B and 10 and all your variables up top because it would seem to solve all of your problems and stop all of your thinking, but it's generally not a good thing.

你可能迅速地使这个特征成为一个极端,开始把X和Y和A和B和0,和所有的变量都放在最前，因为好像它可以,解决你的所有问题，并中止你的想法，但通常这不是一件好事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选