Lesley explains possible treatments but you can tell she's not taking it in.

莱斯莉解释了可行的治疗方法，但是你可以看得出她没有领会。

《柯林斯英汉双解大词典》

Cans can hold what they can, but can not hold things that can't be canned.

能装进罐头的东西就可以装进罐头，不应该被装进罐头的东西就不能装进罐头。

youdao

Happiness can be achieved, but not through surgery.

幸福可以实现，但不是通过手术。

youdao

The final product is supposed to produce a top that can not only move in circles, but write or scribble.

VOA: special.2010.12.28

When you lead the meditation, I think kneeling is fine, but for me it's really painful, not everybody can do that.

当进行冥想时，我觉得跪地可以接受，但确实感到疼痛，不是人人都可以坚持。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But I am a novelist, not a critic, and I can excuse myself from explication de texte on that ground.

但我是个小说家，不是批评家，对于我以此为根据而说明,我可以为自己找借口。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But you can not help but feel that Harrelson has been severely let down.

BBC: Average day for Harrelson

If reading widely outside your political tribe and outside politics becomes your custom you can not help but become a better informed citizen.

FORBES: Extending Ross Douthat: How To Read Even Better In 2013

But the populace now is beginning to recognize that peace not Total Peace but one where America can be hurt but not destroyed or fundamentally crippled has broken out.

FORBES: The End Of Politics: The Dawning Irrelevance Of Obama And The GOP