These are the detours that come in life that tempt you to try to cut corners as you run toward your goals but these shortcuts will only get you off track.

其实这样是在走弯路，因为他们到你的生命中引诱你去抄近路，你奔向自己的目标，但这些捷径，只会让你偏离轨道。

youdao

Likewise heath and safety inspectors ensure restaurants don't cut corners in the kitchen.

同样，健康与安全监督员确保餐厅厨房不会缩减规模。

youdao

An urgency to finish the project or fixes to the application in a hurry can cause developers to "cut corners" to complete the code quickly.

急于完成项目或快速修复应用程序都可能促使开发人员“走捷径”，以便快速完成编码。

youdao

In fact, consolidation is happening because the government believes it can ensure better pollution oversight, labor conditions and quality control of production processes in large state-run enterprises than in the multitude of tiny private businesses that cut corners in pollution controls and make mistakes like getting melamine into the dairy supply chain.

FORBES

One reason: Movie-based game publishers tend to cut corners in development, counting instead on a movie's popularity to drive demand.

FORBES: If You Want To Raise Cash, Get Brash

The master walk-in closet is another place to cut corners where people don't really notice, he said.

WSJ: A Silicon Valley Contractor Spills His Secrets