They do nothing but bow to play mobile phones.

他们什么也不做，只是低头玩手机。

youdao

Several television channels and radio stations do nothing but broadcast the Koran.

一些电视频道和电台除了播放《古兰经》什么也不做。

youdao

She could do nothing but spout insults.

她只会没完没了地骂人。

《牛津词典》

He just smiled and said, "A man ain't nothing but a man.He has just got to do his best."

VOA: special.2009.02.21

In other words, yeah, I still like it or don't like it, - but my liking has nothing to do either with desire or with approval-- moral, political, or however the case may be.

换句话说就是，没错，我还是喜欢它或者不喜欢它，但是这与我的主观意志无关-,不管是什么认同，道德，还是政治，与一切都无关。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

On the one hand, you can imagine somebody who says, " "Look, it's bad enough that I'm going to die, " but the fact that " there's nothing I could do about it just makes it worse.

一方面，可以想象有些人会说，“我会死去这已经够糟糕了，“但是对此我无可奈何,“却让它变得更糟糕。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Carroll made a fine double save to palm out Heskey's header and then tip away the striker's follow-up but could do nothing about Scharner's far-post effort.

BBC: Wigan 2-0 Derby

Helge Payer saved Young's disappointing penalty with a dive to his right but could do nothing to stop Milner's crisp spot kick high to his left after 38 minutes.

BBC: Aston Villa 2-1 R Vienna (2-2)

In stage three, we say that maybe we should do something about it, but there's nothing we "can" do.

BBC: The hunt for a new 'Sir Humphrey'