Will you get in trouble for this?

你会因此惹上麻烦吗？

youdao

Whenever I get in trouble, I ask Grandma to come over for dinner.

无论何时我遇到麻烦，我就叫奶奶过来吃晚饭。

youdao

These students do not want to get in trouble or seem irresponsible, so they make up an excuse—a lie—to save face.

这些学生不想惹麻烦或显得不负责任，所以他们编造了一个借口——一个谎言——来挽回面子。

youdao

Their besetting sin is curiosity and they get themselves into trouble because they snoop in places where they shouldn't."

VOA: special.2009.08.24

I don't know how many kids, generation after generation, get in trouble because they do not remember the following fact.

我不知道有多少孩子,一代又一代,因为没有记住下面的内容而遇到困难

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Moreover, you might get hit by an illness and then you could be in desperate trouble that you will die unless you get some kind of emergency care, which might be very expensive.

还有，你可能染上重病,并且深陷绝境,以致你会因此而死去,除非你能获得异常昂贵的，紧急护理。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you get in trouble miles from help, your cell phone may or may not work.

FORBES: Magazine Article

Our borrowers get in trouble when they lose their jobs, have health problems, get divorced, etc.

FORBES: Buffett's Subprime Housing Solution

When they get in trouble it is because they are being pulled off of center.

FORBES: Campaign 2012: For Leadership and Innovation, Vote for Silicon Valley!