His death was totally unexpected and, in consequence, no plans had been made for his replacement.

他的死纯粹出乎意料，因此还没有为他的替代人定出计划。

《柯林斯英汉双解大词典》

In consequence, retail sales in Aroca City are bound to increase substantially.

因此，Aroca City 的零售额必然会大幅增长。

youdao

The Mole assented heartily; and the Badger in consequence got very friendly with him.

鼹鼠莫尔真诚同意；结果，獾子班杰与他相处非常融洽。

youdao

"I have made my drawings with the greatest accuracy, and the most minute attention", he wrote."In an affair of so much consequence to the dignity of the United States,"

VOA: special.2010.01.27

All I want to stress is that my discovery of her was a fatal consequence of that "princedom by the sea" in my tortured past.

我想强调的是，我对她的发现,乃是在扭曲的过去里建筑的那座海边王国的致命后果。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Humans suffered as a consequence from nutritional deficiencies in almost all parts of the world because there weren't complete diets.

几乎全世界的人们都饱受营养不良的困扰,因为他们没有平衡的食谱

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Also, perhaps in consequence of its relative globality, its presentations are particularly well done and edifying.

FORBES: Mitsubishi UFJ Financial Group -- A Megabank Window on Japan's Economy (1)

In consequence, the quality of food at the best French restaurants in England has risen immensely.

ECONOMIST: Michael von Clemm

In consequence traditional farming lifestyles have become untenable for growing numbers, triggering mass migration to the country's capital, Bamako.

CNN: Climate change 'to create 1B refugees'